Traductions de „Karbolsäure“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

abolsarse [aβolˈsarse] VERBE pron

abolsarse

sich bauschen

abolsarse (deformarse)

sich ausbeulen

abolsarse (pared)

sich wölben

arboladura [arβolaˈðura] SUBST f MAR

arboladura

Takelage f

abolsado (-a) [aβolˈsaðo, -a] ADJ

abolsado (-a)

bauschig

abolsado (-a) (deformado)

ausgebeult

I . embolsar [embolˈsar] VERBE trans

1. embolsar (meter en bolsa):

embolsar

einpacken

embolsar

in eine Tüte [o. einen Beutel] stecken

2. embolsar (dinero):

embolsar

verdienen

II . embolsar [embolˈsar] VERBE pron

embolsar embolsarse:

embolsarse

verdienen

con este negocio se embolsó dos millones

an diesem Geschäft hat er/sie zwei Millionen verdient

arbolado¹ [arβoˈlaðo] SUBST m

arbolado

Baumgruppe f

I . enarbolar [enarβoˈlar] VERBE trans

1. enarbolar:

enarbolar (bandera)

hissen

enarbolar (cartel)

hochhalten

enarbolar (espada)

schwingen

2. enarbolar (razón):

enarbolar

anführen

enarbolar

vorbringen

II . enarbolar [enarβoˈlar] VERBE pron enarbolarse

1. enarbolar (caballo):

enarbolarse

sich aufbäumen

2. enarbolar (persona):

enarbolarse

aufbrausen