Traductions de „Tätowierer“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

malquerencia [malkeˈreṇθja] SUBST f

1. malquerencia (antipatía):

malquerencia hacia

Abneigung f gegen +acc

malquerencia hacia

Antipathie f gegen +acc

sentir mucha malquerencia hacia algo/alguien

eine starke Abneigung gegen etw/jdn verspüren

2. malquerencia (mala voluntad):

malquerencia

Übelwollen nt

siento malquerencia hacia mi enemigo

ich bin meinem Feind schlecht gesinnt

3. malquerencia JUR:

malquerencia de extraños

böswilliges Fremdverschulden nt

tatole [taˈtole] SUBST m Mex fam (acuerdo)

tatole

Abmachung f

tatole

Vereinbarung f

tatemar [tateˈmar] VERBE trans Mex

1. tatemar (quemar):

tatemar

verbrennen

tatemar(se) la mano con la parrilla

sich dat die Hand am Grill verbrennen

2. tatemar (asar al horno):

tatemar

im Backofen schmoren