Traductions de „Tabanide“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

tabanque [taˈβaŋke] SUBST m

tabanque

Tretrad nt der Töpferscheibe

levantar el tabanque fam (suspender una reunión)

die Versammlung unterbrechen

levantar el tabanque (abandonar un sitio)

sein Bündel schnüren

tabaná [taβaˈna] SUBST f RDom, tabanazo [taβaˈnaθo] SUBST m fam

1. tabaná (manotada):

tabaná

Schlag m (mit der Hand)

2. tabaná (bofetada):

tabaná

Ohrfeige f

tabalada [taβaˈlaða] SUBST f fam

1. tabalada (manotada):

tabalada

Schlag m (mit der Hand)

2. tabalada (en las asentaderas):

tabalada

Schlag m auf den Hintern

tabanco [taˈβaŋko] SUBST m AmC (desván)

tabanco

Speicher m

rabanito [rraβaˈnito] SUBST m

rabanito

Radieschen nt

rabaniza [rraβaˈniθa] SUBST f

1. rabaniza (simiente del rábano):

rabaniza

Rettichsamen m

2. rabaniza BOT:

rabaniza

Hederich m

rabaniza

Ackerrettich m

tabloide SUBST

Entrée d'utilisateur

tabloide (prensa sensacionalista) m PRESSE

Sensationspresse f