Traductions de „Trödelhandel“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

tronchante [tronˈʧan̩te] ADJ fam (de risa)

tronchante

zum Schießen

argamandel [arɣaman̩ˈdel] SUBST m

argamandel

Lumpen m

argamandel

Fetzen m

redondel [rreðon̩ˈdel] SUBST m

redondel

Kreis m

redondel

Kringel m

dibujaron un redondel en la arena

sie zeichneten einen Kreis in den Sand

rondel [rron̩ˈdel] SUBST m LIT

rondel

Rondo nt

rodela [rroˈðela] SUBST f

rodela

Rundschild m

modelado¹ [moðeˈlaðo] SUBST m

1. modelado INFOR:

modelado (de una figura)

Formen nt

modelado (de una figura)

Modellieren nt

modelado (de datos)

Modellieren nt

modelado (de piedras)

Bossieren nt

modelado (siguiendo un modelo)

Nachformen nt

2. modelado (del carácter):

modelado

Formung f

modelable [moðeˈlaβle] ADJ

modelable

modellierbar

la plastilina es un material modelable

Knete ist ein modellierbares Material

modelador(a) [moðelaˈðor(a)] SUBST m(f)

1. modelador (de piedras):

modelador(a)

Bossierer(in) m (f)

2. modelador:

modelador(a) (que hace maquetas)

Modellbauer(in) m (f)

modelador(a) (de madera)

Modelltischler(in) m (f)

modelador(a) (artesanal)

Modellierer(in) m (f)