APODERAR - Traduction espagnol-allemand

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Déjà abonné(é) à PONS Pur ou PONS Translate Pro ?

PONS avec des publicités

Visitez pons.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. apoderar [apoðeˈrar] VERBE trans t. JUR

apoderar a: eine Vollmacht erteilen +dat

apoderar a: bevollmächtigen

II. apoderar [apoðeˈrar] VERBE pron

apoderar apoderarse:

apoderarse de: sich bemächtigen +gén

el pánico se apoderó de él: die Panik bemächtigte sich seiner

el espía se apoderó del maletín: der Spion brachte den Aktenkoffer an sich

la empresa se apoderó de los clientes de la competencia: die Firma warb die Kunden der Konkurrenz ab

se apoderó del liderato: er/sie übernahm die Führung

presente
yo	apodero
tú	apoderas
él/ella/usted	apodera
nosotros/nosotras	apoderamos
vosotros/vosotras	apoderáis
ellos/ellas/ustedes	apoderan

imperfecto
yo	apoderaba
tú	apoderabas
él/ella/usted	apoderaba
nosotros/nosotras	apoderábamos
vosotros/vosotras	apoderabais
ellos/ellas/ustedes	apoderaban

indefinido
yo	apoderé
tú	apoderaste
él/ella/usted	apoderó
nosotros/nosotras	apoderamos
vosotros/vosotras	apoderasteis
ellos/ellas/ustedes	apoderaron

futuro
yo	apoderaré
tú	apoderarás
él/ella/usted	apoderará
nosotros/nosotras	apoderaremos
vosotros/vosotras	apoderaréis
ellos/ellas/ustedes	apoderarán

Voir d'autres tableaux de verbes

PONS OpenDict

Voulez-vous ajouter un mot, une phrase ou une traduction ?

Envoyez-nous une nouvelle entrée pour le OpenDict PONS. Les propositions soumises sont examinées par la rédaction de PONS et intégrées en conséquence dans les résultats.

Ajouter une entrée