Traductions de „auditoriums“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

auditórium <auditorios> [au̯ðiˈtorjun] SUBST m

auditórium

(Konzert)saal m

auditorio [au̯ðiˈtorjo] SUBST m

1. auditorio (público):

auditorio

Zuhörerschaft f

2. auditorio (sala):

auditorio

(Konzert)saal m

auditoría [au̯ðitoˈria] SUBST f

1. auditoría (de la contabilidad):

auditoría

Wirtschaftsprüfung f

auditoría

Audit m o nt

auditoría de la calidad

Qualitätsaudit m o nt

auditoría de certificación

Zertifizierungsaudit m o nt

auditoría contable

Abschlussprüfung f

auditoría de cuentas

Rechnungsprüfung f

auditoría de cuentas

Wirtschaftsprüfung f

auditoría externa

Außenprüfung f

auditoría externa

Betriebsprüfung f

auditoría financiera

Kassenprüfung f

auditoría fiscal

Steuerprüfung f

auditoría interna

Innenrevision f

auditoría interna

betriebseigene Buchprüfung

auditoría de marketing

Marketingkontrolle f

auditoría de renovación

Wiederholungsaudit m o nt

auditoría de seguimiento

Folgeaudit m o nt

auditoría de seguimiento periódico

Überwachungsaudit m o nt

realizar una auditoría

eine Rechnungsprüfung vornehmen

2. auditoría:

auditoría (despacho)

Wirtschaftsprüfungsbüro nt

auditoría (sociedad)

Wirtschaftsprüfungsgesellschaft f

auditor¹ [au̯ðiˈtor] SUBST m

1. auditor MILIT:

auditor de guerra

Militärrichter m

auditor de marina

Richter der Kriegsmarine

2. auditor RÉLIG:

auditor de la Rota

Auditor m

auditor de la Nunciatura

Rechtsberater der Nuntiatur