Traductions de „baldosas“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

baldosar [bal̩doˈsar] VERBE trans

baldosar

fliesen

baldosar

mit Fliesen auslegen

baldosa [bal̩ˈdosa] SUBST f

baldosa

Fliese f

baldosa (en el suelo)

(Boden)fliese f

Expressions couramment utilisées avec baldosas

ha puesto mal las baldosas

er/sie hat die Fliesen falsch verlegt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De esa manera podrás llegar a unas baldosas elevadas que hay al este de la estancia.

chifuukoe.wordpress.com

Últimamente que voy cabizbaja, las baldosas me sugieren mucho.

devueltaconelcuaderno.blogspot.com

Desembocan en una tarima de baldosas grises de mármol.

infocatolica.com

El restaurante está emplazado en una especie de mirador exterior semicircular, con suelo de baldosas de terrazo y granito.

www.verema.com

El catalán que va a visitar a otro a su casa y se lo encuentra quitando las baldosas de la pared.

www.megachistes.com

El patio estaba cubierto de baldosas, lajas, o piedra bola, con arriates a cierta altura, una fuente o búcaro.

guatepalabras.blogspot.com

Rego las 5 estrellas mientras se caen las baldosas.

www.jpjuegos.com

A los muros gruesos encalados frescos en verano, a las baldosas hidráulicas de cemento decoradas, a los patios adoquinados, a las viguerías y carpinterías con contraventanas de madera.

www.eoi.es

La misma se dedica a la producción de mosaicos, baldosas y otras producciones de terrazo.

www.eumed.net

El mercurio puede ser limpiado fácilmente de las siguientes superficies: madera, linóleo, baldosas, vidrio y en general todas las superficies lisas.

www.ccbasilea-crestocolmo.org.uy