Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

comisaria [komiˈsarja] SUBST f

comisaria → comisario

comisario (-a) [komiˈsarjo, -a] SUBST m (f)

1. comisario:

comisario (-a) (delegado)
Beauftragte(r) f(m)
comisario (-a) (representante)
Vertreter(in) m (f)
comisario de las fuerzas armadas
Wehrbeauftragte(r) f(m)
comisario del gobierno
Regierungskommissar
comisario europeo
europäischer Kommissar
comisario parlamentario
parlamentarischer Beauftragter
comisario político
Politkommissar

2. comisario (de policía):

comisario (-a)
Kommissar(in) m (f)
comisario de policía
Polizeikommissar

comisario (-a) [komiˈsarjo, -a] SUBST m (f)

1. comisario:

comisario (-a) (delegado)
Beauftragte(r) f(m)
comisario (-a) (representante)
Vertreter(in) m (f)
comisario de las fuerzas armadas
Wehrbeauftragte(r) f(m)
comisario del gobierno
Regierungskommissar
comisario europeo
europäischer Kommissar
comisario parlamentario
parlamentarischer Beauftragter
comisario político
Politkommissar

2. comisario (de policía):

comisario (-a)
Kommissar(in) m (f)
comisario de policía
Polizeikommissar

comisaría [komisaˈria] SUBST f

1. comisaría (cargo):

comisaría
Kommissariat nt

2. comisaría (edificio):

comisaría
(Polizei)wache f
comisaría de policía
Polizeirevier nt

comisar [komiˈsar] VERBE trans JUR

comisar (confiscar)
beschlagnahmen
Entrée OpenDict

comisario SUBST

comisario (-a) m(f) (de una exposición)
Kurator(in) m(f)
presente
yocomiso
túcomisas
él/ella/ustedcomisa
nosotros/nosotrascomisamos
vosotros/vosotrascomisáis
ellos/ellas/ustedescomisan
imperfecto
yocomisaba
túcomisabas
él/ella/ustedcomisaba
nosotros/nosotrascomisábamos
vosotros/vosotrascomisabais
ellos/ellas/ustedescomisaban
indefinido
yocomisé
túcomisaste
él/ella/ustedcomisó
nosotros/nosotrascomisamos
vosotros/vosotrascomisasteis
ellos/ellas/ustedescomisaron
futuro
yocomisaré
túcomisarás
él/ella/ustedcomisará
nosotros/nosotrascomisaremos
vosotros/vosotrascomisaréis
ellos/ellas/ustedescomisarán
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

comisaría de policía
Polizeirevier nt
hizo una denuncia en la comisaría por el robo del bolso
er/sie zeigte auf der Polizeiwache den Raub der Tasche an

Parcourir le dictionnaire

Consulter "comisaria" dans d'autres langues

es flagit flagespagnol
italien