Traductions de „financieramente“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . financiero (-a) [finaṇˈθjero, -a] ADJ

financiero (-a)

Finanz-

financiero (-a)

finanziell

asesor financiero

Finanzberater m

mercado financiero y monetario

Geld- und Kreditmarkt m

sociedad financiera

Finanzierungsgesellschaft f

sociedad financiera

Investmentgesellschaft f

los recursos financieros de la empresa son limitados

der finanzielle Rückhalt der Firma ist begrenzt

necesitamos apoyo financiero para sacar adelante el producto

wir benötigen eine Finanzhilfe, um das Produkt voranzubringen

no sabemos aún cuál es nuestro estado financiero

wir wissen noch nicht, wie unsere finanzielle Lage ist

II . financiero (-a) [finaṇˈθjero, -a] SUBST m (f)

financiero (-a)

Finanzexperte(-in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esto es importante debido al riesgo real de quiebra bancaria, decenas y hasta cientos de bancos fallan, o llegan a ser financieramente insolventes.

www.diviertenet.com

Si eres financieramente independiente, la otra persona estará segura de que no la ves como un ticket de comida.

todosloscomo.com

Y el 64 % de la poblacion esta quebrada financieramente, sin contar que emocionalmente están quebrados tambien.

amoresdelnuevomundo.blogspot.com

Muchos se aprovechan del rebaño y las trasquilan financieramente.

www.directordealabanza.com

Sí, fíje se que los bancos tratan sus deudas con reservas de incobrabilidad a 5 años, esto financieramente hablando.

creditosenelsalvador.blogspot.com

Tengo mi entrada y estoy felizmente desequilibrado financieramente.

www.fuebuena.com.ar

Cuando me refiero a ignorantes, me refiero a financieramente ignoarantes.

autoblog.com.ar

El nuevo régimen fue de mayor liberalidad en las prestaciones y situó financieramente al instituto, de acuerdo a la economía del país.

asegurate.com.ve

Si consigues la aceptación de una universidad y eres solvente financieramente, no tienes porque preocuparte.

www.miemigracion.com

Pero en relación a la mayordomía, el dar financieramente ha sido sobre enfatizado como el aspecto más importante.

eldiezmo.info