Traductions de „gebretterter“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

reverter <e → ie> [rreβerˈter] VERBE intr

reverter

überfließen

reverter

überlaufen

reverter fig

überquellen

repórter [rreˈporter] SUBST mf AmLat

repórter

Reporter(in) m (f)

starter <pl starters>, estárter <pl estárteres> [esˈtarter] SUBST m AUTO

starter

Starter m

pobretería [poβreteˈria] SUBST f

1. pobretería (tacañería):

pobretería

Knauserei f

2. pobretería (pobreza):

pobretería

Armut f

pobretería

Not f

la pobretería

die Armen

retortero [rretorˈtero] SUBST m

andar al retortero fam (sin descanso)

ständig auf Achse sein

andar al retortero (de un lado para otro)

(ruhelos) hin- und herlaufen

andar al retortero de alguien fam

nach jds Pfeife tanzen müssen

traer a alguien al retortero fam

jdn an der Nase herumführen