Traductions de „inasequibilidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

inadmisibilidad [inaðmisiβiliˈðað ] SUBST f t. JUR

inadmisibilidad

Unzumutbarkeit f

inaccesibilidad [inaˠθesiβiliˈðað ] SUBST f

1. inaccesibilidad:

inaccesibilidad (inasequibilidad)

Unerreichbarkeit f

inaccesibilidad (a un lugar, de un tema)

Unzugänglichkeit f

inaccesibilidad (de una persona)

Unnahbarkeit f

2. inaccesibilidad (incomprensibilidad):

inaccesibilidad

Unverständlichkeit f

inapelabilidad [inapelaβiliˈðað ] SUBST f JUR

inapelabilidad

Unanfechtbarkeit f

inasequible [inaseˈkiβle] ADJ

inasequible

unerreichbar

inasequible (a causa del precio)

unerschwinglich

el alto precio de la casa la hace inasequible para nosotros

das Haus ist für uns unerschwinglich

el alto precio de la casa la hace inasequible para nosotros

wir können uns das Haus nicht leisten

inalterabilidad [inal̩teraβiliˈðað ] SUBST f sin pl

inalterabilidad

Unveränderbarkeit f

inalterabilidad (persona)

Unerschütterlichkeit f

inadaptabilidad [inaðaptaβiliˈðað ] SUBST f

inadaptabilidad

mangelnde Anpassungsfähigkeit f

inalienabilidad [inaljenaβiliˈðað ] SUBST f sin pl

inalienabilidad

Unveräußerlichkeit f

ilegibilidad [ilexiβiliˈðað ] SUBST f sin pl

ilegibilidad

Unlesbarkeit f

ilegibilidad

Unleserlichkeit f

pasibilidad [pasiβiliˈðað ] SUBST f

pasibilidad

Empfindsamkeit f

infalibilidad [iɱfaliβiliˈðað ] SUBST f

infalibilidad

Unfehlbarkeit f

sensibilidad SUBST

Entrée d'utilisateur

sensibilidad f

Empfindungsvermögen nt