Traductions de „inaugural“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

inaugural [inau̯ɣuˈral] ADJ

inaugural

Einweihungs-

inaugural

Eröffnungs-

discurso inaugural al asumir un cargo

Antrittsrede bei Amtsübernahme

Expressions couramment utilisées avec inaugural

lección inaugural

Eröffnungsvorlesung f

levantaron acta de la sesión inaugural

sie nahmen die Eröffnungssitzung zu Protokoll

discurso inaugural al asumir un cargo

Antrittsrede bei Amtsübernahme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Debe ser por esa experiencia inaugural que nunca fui fumadora.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Ella habló en el acto inaugural y, además, varias reuniones preparatorias se hicieron en su casa que nos facilitó generosamente.

javiervillanuevaliteratura.blogspot.com

Pero, también por ese motivo, la muerte le dio con todo: una muerte inaugural, digamos, y simultáneamente tan excesiva.

perio.unlp.edu.ar

Este barco, que en su tiempo fue el barco de pasajeros más grande y lujoso, se hundió en su viaje inaugural.

rato-escritos.blogspot.com

Para el momento del cierre del acto inaugural se desarrollaron varias representaciones culturales llenas de magia y venezolanismo.

noticiaselam.wordpress.com

Su macabro viaje inaugural había durado sólo tres días.

axxon.com.ar

Confronta definitivamente al hombre con su desgarro inaugural, con su carne viva de dolor y desamparo.

www.efba.org

Eso sí, el ticket más barato del inaugural es de 220 dólares.

www.clarin.com

Hubo varios registros de este tango inaugural, y en este domingo madrileño de alta temperatura, lo traigo en dos versiones muy buenas.

tangosalbardo.blogspot.com

Ese rechazo en el primer tiempo mítico estructural no será sin consecuencias en el plano de las identificaciones inaugurales.

www.aap.org.ar