Traductions de „langfingeren“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

languidecer [laŋgiðeˈθer] irrég como crecer VERBE intr

1. languidecer:

languidecer (debilitarse)

verkümmern

languidecer (alguien)

dahinsiechen

languidecer (flores)

verwelken

languidecer (fuego)

verglimmen

languidecer de amor

sich vor Liebe verzehren

la conversación languideció

die Unterhaltung verlief schleppend

2. languidecer (perder el espíritu):

languidecer

niedergeschlagen [o. deprimiert] sein

languidez [laŋgiˈðeθ] SUBST f

1. languidez (debilidad):

languidez

Mattigkeit f

languidez

Abgespanntheit f

languidez

Schlaffsein nt

2. languidez (falta de espíritu):

languidez

Niedergeschlagenheit f

langostero² (-a) [laŋgosˈtero, -a] SUBST m (f)

langostero (-a)

Langustenfischer(in) m (f)