Traductions de „latín“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

latín [laˈtin] SUBST m

1. latín (lengua):

latín

Latein nt

saber (mucho) latín fam fig

clever sein

sabe demasiado latín

er/sie ist zu clever [o. gewieft]

2. latín pl (expresión):

latín

lateinische Ausdrücke m pl

echarle a alguien los latines fam

jdn trauen

Expressions couramment utilisées avec latín

latín vulgar

Vulgärlatein nt

latín tardío LING

Spätlatein nt

latín macarrónico

Küchenlatein nt

sabe demasiado latín

er/sie ist zu clever [o. gewieft]

saber (mucho) latín fam fig

clever sein

empezó de cero a estudiar latín

er/sie fing von null an, Latein zu lernen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero la uve en el latín de la época se pronunciaba u.

hispanidad.info

El latín, la lengua de los romanos, tenía dos modalidades: el latín clásico y el latín vulgar.

coleccion.educ.ar

Por definición, inquisición es la acción de inquirir (del latín in: hacia dentro y quaerere: preguntar).

lufepever.lacoctelera.net

Según una versión, la etimología viene del latín y su significado literal es poda.

hibridacion.wordpress.com

Descubrió que eran letras y sonaba a latín.

blogtabula.blogspot.com

El idioma oficial de toda esta región era el latín.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Ya el mismo término hospitalidad encierra esta verdad: la palabra proviene del latín hostis, que significa tanto huésped como enemigo - el otro -.

www.vivilibros.com

Por eso el latín se defenestró con argumentos ecuménicos, argumentos pantalla.

forocatolico.wordpress.com

La palabra inquirir proviene del latín inquirere formada de in (hacia dentro) qaerere (preguntar).

elpuntocristiano.org

Proviniendo del latín, el fechor seríal término aplicable, pero como los arcaísmos son vulgarismos...

lookatmyglasses.blogspot.com