Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

mando [ˈman̩do] SUBST m

1. mando (poder):

mando
Macht f
mando
Herrschaft f
mando MILIT
(Befehls)gewalt f
mando MILIT
Kommando nt
mando intermedio MILIT
mittleres Offizierskorps
mandos intermedios de una empresa
mittleres Management eines Unternehmens
mando supremo MILIT
Oberbefehl m
mando supremo (del presidente)
Präsidialgewalt f
mandos superiores (de una empresa)
Betriebsleitung f (eines Unternehmens)
alto mando MILIT
Oberbefehlshaber m
don de mando
Führungsqualitäten f pl
poder de mando MILIT
Kommandogewalt f
estar al mando de
das Kommando haben über
estar bajo el mando de alguien
unter jds Befehl stehen
tener el mando y el palo fam
das (absolute) Sagen haben

2. mando TEC, INFOR:

mando
Steuerung f
mando automático
automatischer Antrieb
mando por cursor
Cursorsteuerung f
mando de curvas
Kurvensteuerung f
mando a distancia
Fernsteuerung f
mando a distancia TV
Fernbedienung f
mando a distancia por infrarrojos
Infrarot-Fernbedienung f
mando del horno
Backofenschalter m
mando manual
Handantrieb m
mando numérico
numerische Steuerung
mando de procesos industriales
Prozesssteuerung f
mando por relevador
Relaissteuerung f
botón de mando
Bedienungsknopf m
panel de mando
Steuertafel f
pupitre de mando
Steuerpult nt
un vehículo de mando fácil
ein wendiges Fahrzeug
Entrée OpenDict

mando SUBST

mando (de la videoconsola) m
Controller m

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mandos intermedios
mittlere Führungsebene
los altos mandos militares
die Militärs
tablero de mandos CHEMDFER
Armaturenbrett nt
cuadro de mandos
Steuerpult nt
tapa de mandos
Bedienungsdeckel m

Parcourir le dictionnaire