Traductions de „pestañear“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

pestañear [pestaɲeˈar], pestañar Mex, Guat, CRi, RDom, PRico, Col, Pérou, Bol [pestaˈɲar] VERBE intr

pestañear

blinzeln

escuchó la sentencia sin pestañear

er/sie zuckte nicht einmal mit der Wimper, als er/sie das Urteil hörte

Expressions couramment utilisées avec pestañear

escuchó la sentencia sin pestañear

er/sie zuckte nicht einmal mit der Wimper, als er/sie das Urteil hörte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los futboleros son ñus de pura cepa.. corren en manada por su equipo y triunfan o se despeñan sin dudarlo y sin pestañear.

www.cosasqmepasan.com

Sin pestañear, el hombre metió mano en el bolsillo y le entregó diez billetes de cien dólares.

chistesdiarios.wordpress.com

Lo hizo sin pestañear y sin dejar de podar su parra.

www.reinadelcielo.org

Puedo trabajar 65 horas a la semana, sin pestañear, pero haciendo más de 80 - para mí - es simplemente demasiado.

christianqp.blogspot.com

En su honor hay que decir que ni pestañeó.

www.entrecomics.com

Menos mal que siempre me las arreglo y no pestañeo al acabar el trabajo.

generaciondelalcoyano.blogspot.com

Les robé la billetera sin que se dieran cuenta, sin que pestañearan.

www.ecbloguer.com

Escuché con atención y noté un sonido como de beso cada vez que pestañeaba... y sonreí.

www.neomano.com

Los niños ni pestañeaban y los adultos hipnotizados nos quedamos con ganas de más, mucho más.

casadetomasa.wordpress.com

Permaneció un momento a la luz de la luna con su delicada nariz aguileña un poco ladeada, y los ojos de mica brillantes, sin pestañear.

www.elortiba.org