Traductions de „planète“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

planeta [plaˈneta] SUBST m

1. planeta ASTR:

planeta

Planet m

parece que vives en otro planeta fam iron

du lebst wohl hinterm Mond [o. in einer anderen Welt]

2. planeta RÉLIG (casulla):

planeta

kurze Kasel f

plante [ˈplan̩te] SUBST m

plante

Streik m

plante

Arbeitsniederlegung f

dar plante a alguien

jdn sitzen lassen

planeo [plaˈneo] SUBST m AVIAT

planeo

Gleitflug m

I . planear [planeˈar] VERBE intr

planear (ave)

schweben

planear AVIAT

im Gleitflug niedergehen

II . planear [planeˈar] VERBE trans

planear

planen

planear

organisieren

plantel [plan̩ˈtel] SUBST m

1. plantel (vivero):

plantel

Baumschule f

2. plantel (conjunto):

plantel

Gruppe f

3. plantel Arg (plantilla):

plantel

Belegschaft f

planteo [plan̩ˈteo] SUBST m Arg

planteo

Protest m

plaste [ˈplaste] SUBST m

plaste

Gipsmasse f

pañete [paˈɲete] SUBST m

1. pañete (paño de menor calidad):

pañete

minderwertiges, dünnes Tuch nt

2. pañete ARCHIT (enlucido):

pañete

Verputz m

juanete [xwaˈnete] SUBST m

1. juanete (del pie):

juanete

(Fuß)ballen m

2. juanete (pañuelo):

juanete

vorstehender Backenknochen m

3. juanete MAR:

juanete

Bramsegel nt

planta SUBST

Entrée d'utilisateur

planta (f) útil AGR

Nutzpflanze f