Traductions de „redacción“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

redacción [rreðaˠˈθjon] SUBST f

1. redacción ENS:

redacción

Aufsatz m

2. redacción PRESSE:

redacción

Redaktion f

consejo de redacción

Schriftleitung f

jefe de redacción

Redaktionsleiter m

jefe de redacción

Chefredakteur m

3. redacción (enunciado):

redacción

Abfassung f

redacción

Wortlaut m

Expressions couramment utilisées avec redacción

jefe de redacción

Redaktionsleiter m

consejo de redacción

Schriftleitung f

el profesor calificó la redacción con sobresaliente

der Lehrer benotete den Aufsatz mit der Note ‚sehr gut‘ [o. mit einer Eins]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La redacción, administración y talleres fueron instalados en un modesto edificio relativamente pequeño.

www.diarioel9dejulio.com.ar

La redacción de artículos de divulgación científica excluye las afirmaciones gratuitas: y lo son todas aquellas que no convenzan al lector demostrativamente.

revistavirtual.ucn.edu.co

Exigirte una responsabilidad mínima para buscar la verdad, parece impropio de un secretario de redacción.

www.victorhugomorales.com.ar

Pero dejó abierta la recepción de otras sugerencias en la redacción del texto.

www.listao.com.ar

En este sitio los comentarios son moderados por la redacción.

revistasaberes.com.ar

Bueno, ya hice mi redacción con lo que pidió la seño.

www.psicofxp.com

No le vaya a salir el tiro por la culata con un crítico en redacción.

elcinescopio.blogspot.com

Estudiar redacción es tan lindo como frustrante, cada titular bien hecho equivale a días enteros pensando tendría que haber seguido medicina.

www.primerbrief.com

Me asesoró la redacción y también inventamos un poco juntas la letra.

www.nonfreaks.com

Más atrás, el jefe de redacción impartía las principales directiva y corregía las pruebas de imprenta.

www.diarioel9dejulio.com.ar