Traductions de „resaltar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

resaltar [rresal̩ˈtar] VERBE intr

1. resaltar (rebotar):

resaltar

zurückprallen

2. resaltar (sobresalir):

resaltar

(her)vorragen

resaltar

vorspringen

3. resaltar (desprenderse barniz o pintura):

resaltar

abspringen

4. resaltar (destacar):

resaltar

hervorheben

resaltar

ins Auge springen

resaltar

sich abheben

hacer resaltar

betonen

hacer resaltar

hervorheben

Expressions couramment utilisées avec resaltar

hacer resaltar

betonen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tucu, permitime extraer del link que posteaste de los psiquiátricos este fragmento que me parece para resaltar.

segundacita.blogspot.com

Resaltó que el taxista declaró por 12 horas y que fue cuestionado por más de 10 personas.

www.redaccionabierta.com.ar

Algo de color en el siento para resaltar la madera hermosa y darles un toque de actualidad.

www.noblespensamientos.com.ar

En ellos nos vemos reflejados a nosotros mismos y a ciertas formas en las que nos gustaría ser o resaltar.

quenotepisen.net

Resaltó el salto que debemos haber tenido, ya que aseguró que en otros tiempos había huelgas en serio, donde no se podía mover una mosca.

www.informatesalta.com.ar

También resaltó que la nueva norma permite dar acceso igualitario a los medios a todos los partidos.

indecquetrabaja.blogspot.com

Me parecía necesario contar los aspectos que no resaltaron los biógrafos del momento.

elgranotro.com.ar

Aunque, resaltó, que lo ideal es que la gente viaje sentada en vista de la comodidad y de las medidas de seguridad.

entreriosahora.com

Después de todo la demostración, es algo que resalta con un cierto rigor.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Darle protagonismo al objeto que queremos resaltar.

quememorialamia.com