Traductions de „teclado“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

teclado [teˈklaðo] SUBST m

1. teclado (de piano):

teclado

Klaviatur f

teclado

Tastatur f

toco los teclados en un grupo

ich spiele als Keyboarder in einer Band

2. teclado:

teclado INFOR (de ordenador)

Tastatur f

teclado INFOR (de ordenador)

Keyboard nt

teclado INFOR, TEL (en pantalla táctil)

Tastenfeld nt

teclado auxiliar INFOR

Hilfstastatur f

teclado ergonómico

ergonomische Tastatur

teclado giratorio INFOR, TEL

drehbare Tastatur

teclado de membrana

Folientastatur f

teclado numérico

numerische Tastatur

teclado qwerty INFOR

QWERTY-Tastatur f

teclado sonoro

piepsende Tastatur

dirigido por teclado INFOR

tastaturgesteuert

teclado SUBST

Entrée d'utilisateur

teclado (m) virtual INFOR, TEL

virtuelle Tastatur f

Expressions couramment utilisées avec teclado

teclado ergonómico

ergonomische Tastatur

teclado inalámbrico

Funktastatur f

teclado retroiluminado

beleuchtete Tastatur

teclado numérico

numerische Tastatur

teclado qwerty INFOR

QWERTY-Tastatur f

teclado sonoro

piepsende Tastatur

teclado auxiliar INFOR

Hilfstastatur f

teclado giratorio INFOR, TEL

drehbare Tastatur

tabla de teclado ASCII

ASCII-Tastaturtabelle f

bloqueo de teclado

Tastatursperre f

entrada de teclado

Tastatureingabe f

plantilla de teclado

Tastaturschablone f

procesador del teclado

Tastaturprozessor m

controlador de teclado

Tastaturtreiber m

asignación al teclado

Tastaturbelegung f

cable del teclado

Tastaturkabel nt

codificador de teclado

Tastaturkodierer m

conexión de teclado

Tastaturanschluss m

operación por teclado

tastaturgesteuerte Operation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ibamos a tratar el teclado como esta especie de gran ciudad con dedos presionando las teclas.

www.lacinerata.com.ar

Éstos pueden ser teclados, headsets, mouses, remeras, powerballs, etc.

ebdr.com.ar

Se puede acceder a la cámara desde el botón que les mostré antes en el teclado, y se puede disparar también con dicho botón.

www.tecnogeek.com

Sigo para no desmayarme en el teclado.

fiftiesdiner.net

Es trasladar la experiencia de escribir un número en un teclado de computadora (sin núm pad), nada más...

www.tecnogeek.com

El más notable a primera vista es el cambio de distribución del teclado.

www.tecnogeek.com

Le agregamos un solo de teclado que suena psicodélico y rockero a la vez, y tenemos otra genialidad.

lavenganzadesaturno.blogspot.com

Eso cuando no se le da por no responder al mouse y teclado dentro de la ventanita del flash.

n3ri.com.ar

Y piense en esto: usted escribe en un teclado.

www.sjarre.com.ar

Alguien que le meta el teclado en el trasero al pelotudo tecla fracasarias, seguro que es de ya sin.

www.diablosdeavellaneda.com.ar