Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. tronar <o → ue> [troˈnar] VERBE impers MÉTÉO

tronar (trueno)
donnern
ha estado tronando todo el día
es hat den ganzen Tag gedonnert

II. tronar <o → ue> [troˈnar] VERBE intr

1. tronar:

tronar (ruido)
laut schlagen [o. klopfen]
tronar (gritar)
laut schimpfen
tronar (gritar)
brüllen
la voz del ogro tronaba por todo el castillo
die Stimme des Monsters donnerte durch das ganze Schloss

2. tronar (oponerse):

tronar contra
wettern gegen +acc
el pueblo tronaba contra el gobierno por su incapacidad
das Volk wetterte gegen die Regierung wegen ihrer Unfähigkeit

3. tronar Mex fam (con el novio o la novia):

tronar
Schluss machen

III. tronar <o → ue> [troˈnar] VERBE trans Mex

1. tronar (fusilar):

tronar
erschießen
tronar
umlegen

2. tronar (una asignatura):

tronar
durchfallen

3. tronar (a un alumno):

tronar
durchfallen lassen
me tronaron en matemáticas
sie haben mich in Mathematik durchfallen lassen
presente
-truena
imperfecto
-tronaba
indefinido
-tronó
futuro
-tronará
Voir d'autres tables de conjugaison