Traductions de „tufo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

tufo [ˈtufo] SUBST m

1. tufo (vapor):

tufo

Dampf m

tufo

Qualm m

tufo de gas

stechender Gasgeruch m

2. tufo:

tufo (olor malo)

Gestank m

tufo (olor malo)

Fahne f fam

tufo (de cuerpo)

Körpergeruch m

tufo (halitosis)

Mundgeruch m

tufo (de cuarto)

Mief m

tufo (de cuarto)

Gestank m

3. tufo (rizo):

tufo

Stirnlocke f

tufo

Locke f an der Schläfe

tufo

(Herren)winker m

4. tufo pl (vanidad):

tufo

Einbildung f

tufo

Anmaßung f

tufo

Hochmut m

Expressions couramment utilisées avec tufo

tufo de gas

stechender Gasgeruch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Chillidos, jaulas sacudiéndose, tufo a pelo quemado y a carne quemada.

www.revistacoronica.com

Un tufo que nos recuerda a otras películas de sustos similares.

www.cinebso.net

Anciana inclinada hurga con la cara las bolsas blancas y el tufo.

dicenquenadieesperfecto.blogspot.com

Es un absoluto placer leer exposiciones tan cargadas de sentido común y limpias de cualquier tufo partidista como las que publicas en tu blog.

carlosmartinezgorriaran.net

El guanacaste recién aserrado tira un tufo feo y el aserrín puede afectar la piel.

nicaragua-jmendoza.blogspot.com

Y no digamos cuando en una cola del superte toca delante el tufo del sobaquillo u otros puaff...

www.vinividivinvi.com

Desprende un tufo magufo new age y libertarian que tira para atrás.

www.unitedexplanations.org

A mi el tufo político en estos casos me anestesia.

servicios.elcorreo.com

Y el tufo doctrinal ha amenazado con amueblar mi cabeza, como ha sucedido con tí caro amigo.

abordodelottoneurath.blogspot.com

La borrachera colectiva queda marcada por un olor nauseabundo; como el tufo de azufre de los infiernos.

www.revistacronopio.com