Traductions de „valedera“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

valedero (-a) [baleˈðero, -a] ADJ

valedero (-a) (válido)

gültig

valedero (-a) (vigente)

geltend

las entradas son valederas por seis meses

die Eintrittskarten sind sechs Monate gültig

valedero ADJ

Entrée d'utilisateur

una razón valedera

ein triftiger Grund

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De fuente valedera (ex gerente hasta hace poco de una corporación de bebidas), la inflación para ellos no es más que política de precios.

artepolitica.com

Su opinión es para mí interesante y valedera.

deeligiodamas.blogspot.com

Ninguna excusa es valedera cuando está en juego la salvación de muchas almas.

www.santuario.com.ar

A menudo, la chuminada parece tener una carga valedera mayor que la de los hechos empíricos, pero claro, ya se sabe.

mundodesconocido.com

Yo podría haber formulado cualquier otra hipótesis y sería igual de valedera.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Sin una motivación sería y sincera no hay vocación valedera.

www.portalmisionero.com

Yo siempre he esperado - - ingenuamente - que aquellos que pintan de izquierdistas se pasan al otro lado sin dar una razón valedera.

alainet.org

Si debe dejar el juego por alguna razón valedera, debe comunicar al árbitro principal sobre el jugador que lo sustituirá durante su ausencia.

www.planetabasketball.com

En este contexto, la posición de las organizaciones sociales y sindicales es mucho más valedera.

www.cut.org.co

Sin embargo, la razón más valedera era su amor casi franciscano hacia sus hermanos perros.

www.flickr.com