BANCO - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

banco SUBST m

1.1. banco (asiento):

banco (de parque)

bench

banco (de iglesia)

pew

banco (de escuela)

bench

banco (de escuela)

form GB

banco (de barca)

thwart

1.2. banco (taburete):

banco

stool

1.3. banco (de taller):

banco

workbench

1.4. banco Chili (pupitre):

banco

desk

2.1. banco:

banco COMM, FIN

bank

2.2. banco (de órganos):

banco

bank

2.3. banco (de información):

banco

bank

3.1. banco (de peces):

banco

shoal

3.2. banco (bajío):

banco

bar

banco

bank

I. bancar VERBE trans RíoPl fam

1. bancar problema:

bancar

to put up with

a ese no lo banca nadie

nobody can stand o bear him fam

2. bancar (costear):

bancar

to pay for

bancar

to fund

bancar

to bankroll fam

II. bancarse VERBE vpr

bancarse (enfático) RíoPl fam:

ese viaje no me lo banco más

I can't bear o stand that journey any more

banco central SUBST m FIN

banco central

central bank

banco hipotecario SUBST m MÉD

banco hipotecario

mortgage bank

banco emisor SUBST m FIN

banco emisor

issuing bank

banco mercantil SUBST m FIN

banco mercantil

merchant bank

banco de alimentos SUBST m

banco de alimentos

food bank

banco de compensación SUBST m FIN

banco de compensación

clearing bank

banco de arena SUBST m

banco de arena

sandbank

banco de carpintero SUBST m

banco de carpintero

workbench

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

banco SUBST m

1. banco (asiento):

banco

bench

2. banco FIN:

banco

bank

banco en casa

home banking

Banco Interamericano de Desarrollo

Inter-American Development Bank

Banco Central Europeo

Central European Bank

Banco Europeo de Inversiones

European Investment Bank

banco emisor

issuing bank

Banco Mundial

World Bank

3. banco TEC:

banco

bench

banco

work table

banco de pruebas

test bed

banco de pruebas fig

testing ground

4. banco GÉO:

banco

stratum

5. banco (de peces):

banco

shoal

6. banco (colección):

banco de alimentos

food bank

banco de datos

databank

banco de esperma

sperm bank

banco de imágenes

image bank

banco de sangre

blood bank

banco de semillas

seed bank

anglais

espagnol

school

banco m

creditor bank

banco m acreedor

merchant bank

banco m mercantil

national bank

banco m nacional

fog bank

banco m de niebla

spit

banco m de arena

bank robber

ladrón(-ona) m (f) de banco

food bank

banco de alimentos m

sandbank

banco m de arena

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

banco [ˈban·ko] SUBST m

1. banco (asiento):

banco

bench

2. banco FIN:

banco

bank

banco en casa

home banking

Banco Interamericano de Desarrollo

Inter-American Development Bank

Banco Central

Central Bank

banco emisor

issuing bank

Banco Mundial

World Bank

3. banco TEC:

banco

bench

banco

work table

banco de pruebas

test bed

banco de pruebas fig

testing ground

4. banco (de peces):

banco

shoal

Idiomes/Tournures:

banco de datos comput

databank

banco de medicamentos

medication [or medicine] bank

banco de sangre

blood bank

anglais

espagnol

shoal

banco m

national bank

banco m nacional

tanning bed

banco m solar

gene bank

banco m genético

spit

banco m de arena

sandbank

banco m de arena

school

banco m (de peces)

vise

torno m de banco

fog bank

banco m de niebla

presente

yo	banco
tú	bancas
él/ella/usted	banca
nosotros/nosotras	bancamos
vosotros/vosotras	bancáis
ellos/ellas/ustedes	bancan

imperfecto

yo	bancaba
tú	bancabas
él/ella/usted	bancaba
nosotros/nosotras	bancábamos
vosotros/vosotras	bancabais
ellos/ellas/ustedes	bancaban

indefinido

yo	banqué
tú	bancaste
él/ella/usted	bancó
nosotros/nosotras	bancamos
vosotros/vosotras	bancasteis
ellos/ellas/ustedes	bancaron

futuro

yo	bancaré
tú	bancarás
él/ella/usted	bancará
nosotros/nosotras	bancaremos
vosotros/vosotras	bancaréis
ellos/ellas/ustedes	bancarán