achuchón dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de achuchón dans le dictionnaire espagnol»anglais

achuchón SUBST m

1. achuchón fam (empujón):

me dieron muchos achuchones en el tren

there was a lot of pushing and shoving o a lot of jostling on the train

2. achuchón fam (abrazo):

achuchón

squeeze

los vi dándose achuchones en el portal

I saw them hugging each other in the doorway

3. achuchón fam (indisposición repentina):

le dio un achuchón

she suddenly felt a little ill

Traductions de achuchón dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

clinch fam

achuchón m Esp fam

achuchón dans le dictionnaire PONS

Traductions de achuchón dans le dictionnaire espagnol»anglais

achuchón SUBST m fam

1. achuchón (abrazo):

achuchón

squeeze

2. achuchón (empujón):

achuchón

shove

3. achuchón (achaque):

achuchón

indisposition

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Gracias por el achuchón, vendré a por más muy pronto, jejeje.

haciendojabon.blogspot.com

Solo basta con ver los ojos de esos niños ilusionados, y esos achuchones y ese amor que desprendes de cada nota de tu piano.

jugandoalesconditemisrecuerdos.blogspot.com

Mi marido es raro, quizás por esa falta de achuchones, pero buena persona y se deshace en arrumacos con nuestra descendencia.

hijanohaymasqueuna.blogspot.com

Un millón de achuchones de los nuestros para ti.

jugandoalesconditemisrecuerdos.blogspot.com

Todo es recompensado después con una buena dosis de azúcar y achuchones.

www.missmigas.com

Pasad unas felices fiestas, bebed mucho, cantad poco (por lo de la lluvia más que nada) y que os regalen muchos achuchones y besitos.

www.lassalsasdelavida.com

Nos encanta jugar juntas en el sofá y darnos achuchones.

www.baseecho.com

Ella es saludo cordial cuando llega, él es achuchón al despedirse.

cajondelkaos.blogspot.com

Achuchones... la foto de bambito la has elegido a conciencia, no mientas.

eldesclasado.blogspot.com

Necesitaba un achuchón moral, a veces me doy miedo.

paraquenadaseteolvide.blogspot.com