APRENDERSE - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

I. aprender VERBE intr

aprender

to learn

¡nunca aprenderás!

you'll never learn!

II. aprender VERBE trans

aprender idioma/lección/oficio:

aprender

to learn

tienes que aprenderlo de memoria

you have to learn it (off) by heart

aprender algo de alg.

to learn sth from sb

los buenos modales los aprendió de su padre

he learned his good manners from his father

aprender a + infinit.

to learn to +  infinit.

nunca aprendió a leer

he never learned to read

III. aprenderse VERBE vpr (enfático)

se aprendió el papel en una tarde

she learned the part in an afternoon

tienen que aprenderse la lección para mañana

you have to learn the lesson (by heart) for tomorrow

anglais

espagnol

to understudy a role

aprenderse un papel para poder reemplazar a un actor en caso de necesidad

learning Greek irregular verbs is good for the soul hum

aprenderse los verbos irregulares griegos fortalece el espíritu hum

to learn one's lines

aprenderse el papel

dans le dictionnaire PONS

to learn one's lesson

aprenderse la lección

dans le dictionnaire PONS

to learn one's lesson

aprenderse la lección

presente

yo	aprendo
tú	aprendes
él/ella/usted	aprende
nosotros/nosotras	aprendemos
vosotros/vosotras	aprendéis
ellos/ellas/ustedes	aprenden

imperfecto

yo	aprendía
tú	aprendías
él/ella/usted	aprendía
nosotros/nosotras	aprendíamos
vosotros/vosotras	aprendíais
ellos/ellas/ustedes	aprendían

indefinido

yo	aprendí
tú	aprendiste
él/ella/usted	aprendió
nosotros/nosotras	aprendimos
vosotros/vosotras	aprendisteis
ellos/ellas/ustedes	aprendieron

futuro

yo	aprenderé
tú	aprenderás
él/ella/usted	aprenderá
nosotros/nosotras	aprenderemos
vosotros/vosotras	aprenderéis
ellos/ellas/ustedes	aprenderán