Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. asustar VERBE trans

asustar
to frighten
¡me asustaste!
you made me jump!
¡me asustaste!
you startled o frightened me!
¡me asustaste!
you gave me a fright!
me asustó cuando se puso tan serio
he gave me a fright when he went all serious
nada lo asusta
he's not frightened o scared by anything
nada lo asusta
nothing frightens o scares him
lo asustó con tanto hablar de casamiento
she frightened o scared him off with all her talk of marriage

II. asustarse VERBE vpr

asustarse
to get frightened
me asusté cuando llegué a casa y no estaba allí
I got a fright o I got worried when I arrived home and he wasn't there
no se asuste, no es nada grave
there's no need to worry o to be alarmed o frightened, it's nothing serious
¡no te asustes! soy yo
don't be frightened o it's all right, it's only me
se asustó con lo que le dijo el médico y dejó de fumar
what the doctor said frightened him o he got scared o frightened about what the doctor said and he stopped smoking
anglais
anglais
espagnol
espagnol
frighten
asustarse
to take fright at sth
asustarse por algo
scare
asustarse
shy
asustarse
to get the wind up GB fam
asustarse
start (be frightened)
asustarse

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais
asustarse
to be scared
asustarse
to be frightened
asustarse de algo
to be frightened at sth
anglais
anglais
espagnol
espagnol
frighten
asustarse
to shy away from sth
asustarse de algo
scare
asustarse
(not) to scare easily
(no) asustarse fácilmente
to take fright (at sth)
asustarse (por algo)
to put the wind up GB, Aus
asustarse
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais
asustarse de algo
to be frightened at sth
anglais
anglais
espagnol
espagnol
frighten
asustarse
to shy away from sth
asustarse de algo
scare
asustarse
to (not) scare easily
(no) asustarse fácilmente
to take fright (at sth)
asustarse (por algo)
presente
yoasusto
túasustas
él/ella/ustedasusta
nosotros/nosotrasasustamos
vosotros/vosotrasasustáis
ellos/ellas/ustedesasustan
imperfecto
yoasustaba
túasustabas
él/ella/ustedasustaba
nosotros/nosotrasasustábamos
vosotros/vosotrasasustabais
ellos/ellas/ustedesasustaban
indefinido
yoasusté
túasustaste
él/ella/ustedasustó
nosotros/nosotrasasustamos
vosotros/vosotrasasustasteis
ellos/ellas/ustedesasustaron
futuro
yoasustaré
túasustarás
él/ella/ustedasustará
nosotros/nosotrasasustaremos
vosotros/vosotrasasustaréis
ellos/ellas/ustedesasustarán
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

asustarse de algo
to be frightened at sth

Parcourir le dictionnaire

Consulter "asustarse" dans d'autres langues

es flagfr flagespagnol
françaises flagit flagespagnol
italien