diámetro exterior dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de diámetro exterior dans le dictionnaire espagnol»anglais

exterior¹ ADJ

1.1. exterior:

exterior aspecto

external épith

exterior aspecto

outward épith

exterior revestimiento/capa

outer épith

pintar la parte exterior de la casa

to paint the outside o the exterior of the house

la temperatura exterior

the outside temperature

contacto con el mundo exterior

contact with the outside world

1.2. exterior habitación/apartamento:

exterior

outward-facing (with windows which face the street rather than onto an internal well)

2. exterior:

exterior relaciones/política

foreign épith

exterior comercio

foreign épith

exterior comercio

overseas épith

asuntos exteriores

foreign affairs

exterior² SUBST m

1. exterior:

exterior (fachada)

outside

exterior (fachada)

exterior

exterior (espacio circundante)

outside

pintaron el exterior del edificio

they painted the exterior o outside of the building

desde el exterior de la iglesia

from outside the church

2. exterior:

el exterior (países extranjeros), la influencia del exterior

foreign influence

las relaciones con el exterior

relations with other countries

sus viajes al exterior

her trips abroad/overseas

3. exterior <exteriores mpl > CINÉ:

exteriores

location shots plur

rodar en exteriores

to film on location

diámetro SUBST m

diámetro

diameter

mide dos centímetros de diámetro

it measures o it is two centimeters in diameter

diámetro exterior dans le dictionnaire PONS

Traductions de diámetro exterior dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.exterior ADJ

1. exterior (de fuera):

exterior

external

exterior

exterior

aspecto exterior

external appearance

espacio exterior

outer space

2. exterior (extranjero):

exterior

foreign

Ministerio de Asuntos Exteriores

Foreign Office GB

Ministerio de Asuntos Exteriores

State Department Am

relaciones exteriores

external relations plur

II.exterior SUBST m

1. exterior (parte de afuera, apariencia):

exterior

exterior

2. exterior plur CINÉ:

exterior

location shots plur

diámetro SUBST m

diámetro

diameter

diámetro exterior Vocabulaire spécialisé dans le domaine de la réfrigération - avec l'aimable autorisation de GEA Bock GmbH

Traductions de diámetro exterior dans le dictionnaire espagnol»anglais

diámetro exterior

diámetro exterior

outside diameter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El helio líquido se almacena en tubos aislados, los cuales tienen un diámetro interior de 5 a 8 centímetros y un diámetro exterior de 40 centímetros.

www.fierasdelaingenieria.com

Calibre de herradura: sirve para medir el diámetro exterior de piezas con la condición de pasa-no pasa.

www.profesorenlinea.cl

La ubicación depende del diámetro exterior de la tubería.

www.mundohvacr.com.mx

El diámetro exterior del rodete deberá ser, aproximadamente, de 0.28 m.

www.unioviedo.es

El diámetro específico tomaría valores alrededor de 2.7, y el diámetro exterior del rodete sería de unos 0.27 m.

www.unioviedo.es

En estos tubos lo que cambia es el diámetro interior al aumentar o disminuir el espesor de la pared, el diámetro exterior se mantiene constante.

www.sabelotodo.org

Se trata de un toroide de unos 10 mm de diámetro interior, 14 mm de diámetro exterior y 5 mm de altura.

elnepblog.blogspot.com

Para alargar el mango, se debe ubicar previamente un trozo de caña viejo cuyo diámetro exterior se aproxime al diámetro interior de nuestra caña.

clubdepescapiranhas.blogspot.com

Cuando se reemplacen las llantas, usted debe de conservar el mismo diámetro exterior e índice de carga que el del equipo original.

www.goodyear.com.ec

Además, adaptar herramental con diámetro exterior pequeño a una dobladora de gran capacidad tiene una desventaja sustancial de costo.

www.thefabricator.com