Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

embargar VERBE trans

1. embargar:

embargar bienes
to seize
embargar bienes
to distrain form
embargar bienes
to sequestrate form
embargar vehículo
to impound

2.1. embargar (sobrecoger):

lo embargó la emoción
he was overcome o overwhelmed by emotion
la pena que nos embarga a todos
the overwhelming grief we all feel

2.2. embargar (absorber):

embargar tiempo
to take up
la música embargaba toda la atención del público
the music held the audience spellbound
estaba totalmente embargado en el libro
he was totally engrossed o absorbed in his book
anglais
anglais
espagnol
espagnol
sequester
embargar
to put a lien on sth
embargar algo
seize (impound)
embargar
attach property/salary
embargar

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

embargar VERBE trans g → gu

1. embargar (retener):

embargar
to confiscate

2. embargar (absorber):

embargar
to overcome

3. embargar (molestar):

embargar
to bother
anglais
anglais
espagnol
espagnol
sequester trans JUR
embargar
embargo JUR
embargar
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

embargar <g → gu> [em·bar·ˈɣar] VERBE trans (retener)

embargar
to confiscate
anglais
anglais
espagnol
espagnol
embargo JUR
embargar
presente
yoembargo
túembargas
él/ella/ustedembarga
nosotros/nosotrasembargamos
vosotros/vosotrasembargáis
ellos/ellas/ustedesembargan
imperfecto
yoembargaba
túembargabas
él/ella/ustedembargaba
nosotros/nosotrasembargábamos
vosotros/vosotrasembargabais
ellos/ellas/ustedesembargaban
indefinido
yoembargué
túembargaste
él/ella/ustedembargó
nosotros/nosotrasembargamos
vosotros/vosotrasembargasteis
ellos/ellas/ustedesembargaron
futuro
yoembargaré
túembargarás
él/ella/ustedembargará
nosotros/nosotrasembargaremos
vosotros/vosotrasembargaréis
ellos/ellas/ustedesembargarán
Voir d'autres tables de conjugaison