escritorios dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de escritorios dans le dictionnaire espagnol»anglais

escritorio SUBST m

1. escritorio (mueble):

escritorio

desk

2. escritorio AmLat:

escritorio (oficina, despacho)

office

escritorio (en una casa particular)

study

escritorio público SUBST m (en México)

escritorio público

office or stall offering letter writing, form-filling or typing services

artículos de escritorio SUBST mpl

artículos de escritorio

stationery

juego de escritorio SUBST m

juego de escritorio

desk set

fondo de pantalla, fondo de escritorio SUBST m INFOR

fondo de pantalla

wallpaper

Traductions de escritorios dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

writing desk

escritorio m

escritoire

escritorio m

hot-desking

práctica de compartir los escritorios de una oficina en lugar de asignarlos en forma individual o permanente

desktop

de escritorio

inkwell

tintero m (empotrado en un escritorio)

escritorios dans le dictionnaire PONS

Traductions de escritorios dans le dictionnaire espagnol»anglais

escritorio SUBST m

1. escritorio (mesa):

escritorio

desk

2. escritorio (oficina):

escritorio

office

3. escritorio INFOR:

escritorio

desktop

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

el escritorio estaba lleno de papeles

the desk was covered with papers

no andes en mi escritorio

don't go rummaging in my desk

Traductions de escritorios dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

writing desk

escritorio m

desk

escritorio m

desk lamp

lámpara f de escritorio

bureau

escritorio m

to declutter one's desk/desktop

despejar la mesa/el escritorio

where is your pencil/card? it is on my desk

¿dónde está tu lápiz/tarjeta? Está encima de mi escritorio

to hang the picture over the desk

colgar el cuadro encima del escritorio

escritorios Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

el escritorio estaba lleno de papeles

the desk was covered with papers

no andes en mi escritorio

don't go rummaging in my desk

colgar el cuadro encima del escritorio

to hang the picture over the desk

lámpara f de escritorio

desk lamp

¿dónde está tu lápiz/tarjeta? Está encima de mi escritorio

where is your pencil/card? it is on my desk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En mi opinión la convergencia entre móviles y escritorios está por llegar.

gallir.wordpress.com

Esos escritorios de señorita maestra son hermosos y con la repisa quedó genial!

www.experimentocasa.com.ar

Se presentan los escritorios cargados en las netbooks para que el docente se familiarice con ellos.

portales.educacion.gov.ar

Además, trabajan las remodelaciones de oficinas, la remoción y colocación de puertas, el ensamblaje de escritorios y el empotramiento de muebles.

www.camaraderepresentantes.org

No se usan pero sin embargo siguen estando allí; ocupando lugar en los placards, cajones, estantes, mesitas de luz, alacenas, escritorios, etc.

www.metasvitales.com

Por supuesto que no es imposible que muchos niños bajo estas condiciones y hasta peores, triunfen y se conviertan algún día en los señores señorones de escritorios gubernamentales.

blog.radagroup.com

Virtualizar servidores es importante, pero existen mucho más escritorios que servidores, y por estar dispersos son todavía más difíciles de administrar con eficacia.

entreclick.com

No estar detrás de los mostradores y / o escritorios de los organismos públicos, sean municipales, provinciales o nacionales.

abelfer.wordpress.com

Por eso los flexos son la mejor iluminación para escritorios, estudios y mesas de trabajo.

decoradecora.blogspot.com

Escritorios, armarios, clasificadores, con olor de encáustico incluido...

www.ciudadluz.net