Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

ribera SUBST f

1. ribera (orilla):

ribera GÉOG, MAR (de un río)
bank
ribera (de un lago, mar)
shore

2. ribera (vega):

ribera
strand
ribera
riverside
se cultiva en la ribera del Ebro
it is grown along the banks of the Ebro

carpintero de ribera SUBST m

carpintero de ribera
boatbuilder

pájaro SUBST m

1. pájaro ZOOL:

pájaro
bird
con los pájaros volados RíoPl
in a bad mood
matar dos pájaros de un tiro
to kill two birds with one stone
ser pájaro de mal agüero
to be a prophet of doom o a Jeremiah
tener pájaros en la cabeza fam
to be dizzy-headed fam
tener pájaros en la cabeza fam
to be scatterbrained fam
más vale pájaro en mano que cien o ciento volando prov
a bird in the hand is worth two in the bush
pájaro que comió, voló prov RíoPl
said of or by a person who eats and then rushes off

2. pájaro fam (granuja):

pájaro
bad lot
pájaro
nasty piece of work fam
ser un pájaro de cuenta fam
to be a nasty piece of work o a bad lot o an unpleasant character fam

3. pájaro Col HIST (asesino):

pájaro
hired killer (in the pay of landowners)

carpintera de ribera SUBST f

carpintera de ribera
boatbuilder

pájaro SUBST m

1. pájaro ZOOL:

pájaro
bird
con los pájaros volados RíoPl
in a bad mood
matar dos pájaros de un tiro
to kill two birds with one stone
ser pájaro de mal agüero
to be a prophet of doom o a Jeremiah
tener pájaros en la cabeza fam
to be dizzy-headed fam
tener pájaros en la cabeza fam
to be scatterbrained fam
más vale pájaro en mano que cien o ciento volando prov
a bird in the hand is worth two in the bush
pájaro que comió, voló prov RíoPl
said of or by a person who eats and then rushes off

2. pájaro fam (granuja):

pájaro
bad lot
pájaro
nasty piece of work fam
ser un pájaro de cuenta fam
to be a nasty piece of work o a bad lot o an unpleasant character fam

3. pájaro Col HIST (asesino):

pájaro
hired killer (in the pay of landowners)
anglais
anglais
espagnol
espagnol
shoreline
ribera f
riverbank
ribera f
boatman
carpintero m de ribera
the waterside
la ribera
by the waterside
en la ribera
boatbuilder
carpintero m de ribera / carpintera f de ribera
riverside
ribera f
shore
ribera f

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

ribera SUBST f

1. ribera (orilla):

ribera
bank

2. ribera (tierra):

ribera
riverside

3. ribera (vega):

ribera
fertile plain
anglais
anglais
espagnol
espagnol
riverside
ribera f
waterside
ribera f
strand
ribera f
side of river
ribera f
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

ribera [rri·ˈβe·ra] SUBST f

1. ribera (orilla):

ribera
bank

2. ribera (tierra):

ribera
riverside

3. ribera (vega):

ribera
fertile plain
anglais
anglais
espagnol
espagnol
riverside
ribera f
waterside
ribera f
strand
ribera f
bank of river
ribera f
side of river
ribera f