Traductions de „canto“ dans le dictionnaire espagnol » français

canto [ˈkanto] SUBST m

canto MÚS

chant m

canto (borde)

coin m

canto (borde)

bord m

canto (lado)

côté m

canto (de un libro)

tranche f

canto (guijarro)

caillou m

cantos rodados

galets m/pl

I . cantar [kanˈtar] VERBE trans o intr

cantar

chanter

II . cantar [kanˈtar] SUBST m

cantar

chanson f

ese es otro cantar

c'est une autre chanson

Expressions couramment utilisées avec canto

de cal y canto

bâti, -e à chaux et à sable (o à chaux et à ciment)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como la de todo poeta fidedigno, esta poesía es acto de amor, desarrollo de una exclamación y fluyente energía de canto.

historiadevalenciaysusforjadores.blogspot.com

Que el canto estuviera bajo el control de un reloj biológico interno o circadiano.

enroquedeciencia.blogspot.com

Qué bueno, me preparo un villancico con el ukulele y te lo canto cuando te conzca!

natifacetica.blogspot.com

También eran objetos de adoración el relámpago, el trueno, los eclipses solares y lunares, los lechuzos, el búho y la valdivia, cuyo canto era considerado como mal presagio.

tosagua.wordpress.com

Si a los malos les elige oscuras plumas y plañideros silbos, a los buenos les regala vistosos colores y dulce canto.

www.cuco.com.ar

Es como el canto dulce de un ave al amanecer, es fuego que arde y no se extingue...

www.elixiresparaelalma.com.ar

Sabían modular su canto y, efectivamente, dotarlo de colorido, matizarlo por vía de la regulación de intensidades y, ocasionalmente, de toques de gola.

amigoscoralistas.com.ve

El canto de falsete ha contado con grandes escuelas a lo largo de la historia que han perfeccionado este método de emisión de voz.

reflexiones-apresuradas.blogspot.com

Los cantos a la tolerancia no se cantan sino que se actúan.

artepolitica.com

No hay diálogos, todo se realiza con música y cantos.

cronicasdecalle.com.ar