Traductions de „inconveniencia“ dans le dictionnaire espagnol » français

inconveniencia [iŋkɔmbeˈnĭenθĭa] SUBST f (grosería)

inconveniencia

inconvenance f

inconveniencia

inconvénient m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los defensores del euro, que son legión, predican estos días la inconveniencia para nuestro país de una moneda propia.

adiosladrilloadios.libremercado.com

Con suficientes argumentos los nombrados senadores denunciaron la inconveniencia de la explotación por los nocivos efectos contra la naturaleza, especialmente el recurso hídrico.

nelsonlombana.wordpress.com

Dicha ponencia presentó razones de inconveniencia técnica y, consecuentemente, jurídicas, con lo cual se dio por terminado el trámite de la iniciativa.

www.radiosantafe.com

Lo conduci en auntopista y logre hacer que el velocimetro marcará 140 km / hr sin ninguna inconveniencia.

www.automotriz.net

Hace más de un año venimos alertando acerca de la inconveniencia sanitaria, ambiental y operativa.

www.iluminet.com

Se discute las inconveniencias de normalizar índices de difusión para que un mes dado se iguale a 100.

jonathanheath.net

Cuando parezca ser mucha la carga, acuérden se que tienen una opción, y la inconveniencia no es una excusa.

www.ivu.org

Yo estaba irritada y le he dicho muchas inconveniencias, pero le pido que me perdone.

oralapluma.blogspot.com

Un problema se refiere a una situación que denota inconveniencia, insatisfacción, o un hecho negativo.

fti500marceladelgado.blogspot.com

Aunque puede parecer desagradable al principio, le permitirá continuar sus actividades diarias con un mínimo de inconveniencias.

www.traumazamora.org