Traductions de Quito dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Quito [ˈkito] SUBST m

Quito

quitar [kiˈtar] VERBE trans

2. quitar (mesa):

3. quitar (sueño):

Traductions de Quito dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

quitar las espinas a

quitar la espuma

disinnestare la marcia AUTO

quitar el embrague

sparecchiare

quitar las espinas a

spinare una sogliola

quitar las espinas a un lenguado

quitar de en medio

quitar la máscara a alg fig

togliere la maschera a qn

quitar (o restar) importancia a a/c

non dare troppa importanza a qc

se me quitó un peso de encima

mi sono liberato di un peso

quitar hierro a a/c fig

poner/quitar la mesa

apparecchiare/sparecchiare la tavola

no quitar ojo de

non togliere gli occhi da

quitar el polvo

quitar las palabras de la boca a alg

togliere le parole di bocca a qn

quitar el pan de la boca a alg

levare il pane di bocca a qn fig

quitar las espinas a un lenguado

spinare una sogliola

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Me quito el saco del smoking y trato de ponerse lo. www.letrasperdidas.galeon.com

Trago saliva, le quito hierro y pienso en mañana... blogs.glamour.es

Si quito decide no ser autonomo y mantenerse de faldero gobiernista alla los quiteños. ecuadorsincensura.blogspot.com

Poco a poco me quito la camisa, beso mi cuello, pecho y tetillas. gaymas.com

Total, apenas quito el ruido cromático y suavizo un poco el ruido de luminancia. www.fotoactualidad.com

Chapeau, es decir, chapó, es decir, me quito el sombrero. devadiprivero.com

Quito presentaba la imagen de una ciudad poco cosmopolita, casi conventual. ec.kalipedia.com

Bueno, apropósito de esto, vi en una galeriá en el centro de quito una exposición de fotos de los letreros de los locales de comida. www.cerocuatro.net

A día de hoy yo me como los plátanos y les quito el caramelo, poco golosa que es una. www.comonoserunadramamama.com

Con falsía - no quito una letra -, nos forjamos la justificación de que no debemos desaprovechar ciertas coyunturas, ciertas circunstancias favorables... www.dudasytextos.com

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "Quito" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski