alerta dans le dictionnaire PONS

Traductions de alerta dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.alerta [aˈlɛrta] ADV

    II.alerta [aˈlɛrta] SUBST f

      alertar [alɛrˈtar] VERBE trans

      Voir le tableau de conjugaison
      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      estado de alarma (o de alerta)
      stato m di allarme (o di allerta)

      Traductions de alerta dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

      Afficher le résumé de tous les résultats

      alerta Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      estar (ojo) alerta
      tenere gli occhi aperti
      ¡alerta!
      attenzione!
      alerta roja
      allarme m rosso
      alerta por vibración TEL
      avviso m di chiamata con vibrazione
      en estado de alerta
      in stato d’allerta
      dar la alerta
      dare l’allarme
      poner en alerta
      allarmare
      estado de alarma (o de alerta)
      stato m di allarme (o di allerta)
      alerta f de contaminación
      allarme smog

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      espagnol
      Si observamos la barra de notificaciones, encontraremos una alerta de contactos duplicados, en este caso ha encontrado 5.
      www.conexionplena.com
      El perro rascándose las pulgas será un alerta, el gato maullando a un nuco la confirmación de un brujo cerca.
      www.8300.com.ar
      La conciencia misma requiere una conciencia muy alerta porque de otro modo simplemente se destruye a sí misma.
      blog.sabf.org.ar
      Si nuestro pensamiento es catastrófico se activará una respuesta emocional de alerta.
      papis.com.ar
      Muy bien: estaré bien alerta ahora y si sucede algún antesdeayer, tomaré nota del hecho.
      cancerdeque.blogspot.com
      Extrañas imágenes en el cielo y un inusitado descontrol energético en el interior del comercio, pusieron en alerta a los trabajadores y clientes.
      www.noticiaslasflores.com.ar
      En el aspecto civil controlan oleoductos, incendios forestales o cualquier actividad que requiera alerta temprana.
      www.defonline.com.ar
      La autorregulación del estado de alerta, emocional y motivacional.
      alzheimer.org.ar
      Si esto no ocurre, continuaremos en alerta permanente.
      noterodeapie.blogspot.com
      Entonces dimos la alerta: sonamos las campanas de la iglesia y la comunidad se juntó.
      www.biodiversidadla.org

      Parcourir le dictionnaire

      espagnol

      Consulter "alerta" dans d'autres langues


      Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires