anchos dans le dictionnaire PONS

Traductions de anchos dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.ancho [ˈantʃo, -a] ADJ ancha

    II.ancho [ˈantʃo, -a] SUBST m

      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      la mesa mide un metro de largo/ancho
      il tavolo è lungo/largo un metro
      ancho de banda RAD COMPUT
      larghezza f di banda
      ancho de espaldas
      dalle spalle larghe
      más ancho que largo
      più largo che lungo

      Traductions de anchos dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

      Afficher le résumé de tous les résultats
      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      scartamento
      ancho m de vía
      scartamento
      ancho m de trocha Am
      largo
      ancho, -a
      è largo un metro
      mide un metro de ancho
      in lungo e in largo
      a lo largo y ancho
      avere le spalle -ghe
      ser de hombros anchos
      essere più largo che lungo
      ser más ancho que largo
      largo
      ancho m
      banda passante COMPUT
      banda f de paso, ancho m de banda
      traverso
      ancho m
      larghezza
      ancho m

      anchos Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      me quedo tan ancho
      non me ne frega niente fam
      le viene ancho el cargo
      non è all’altezza dei suoi compiti
      la mesa mide un metro de largo/ancho
      il tavolo è lungo/largo un metro
      más ancho que largo
      più largo che lungo
      más ancho que largo
      più largo che lungo
      ancho de espaldas
      dalle spalle larghe
      ancho de banda RAD COMPUT
      larghezza f di banda
      ancho m de vía
      scartamento
      ancho m de trocha Am
      scartamento
      banda f de paso, ancho m de banda
      banda passante COMPUT

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      espagnol
      Muestra una diferenciación más o menos pronunciada entre placa cribosa (poros anchos) y áreas cribosas laterales (poros angostos).
      www.euita.upv.es
      Nalga y muslos: muy anchos, llenos y redondeados, tanto en sentido lateral como la parte posterior, descendiendo hasta el corvejón.
      razasporcinas.com
      El ideal es el tipo piloto, ligeramente curvados y un poco más anchos por arriba.
      www.revistavenus.com
      Cabezales de lona, más anchos, no más pesados.
      secciones.cienradios.com.ar
      Vestía una camiseta blanca, sin mangas, pantalones anchos de color habano y una túnica del mismo color.
      lialdia.com
      Eran las diez y media cuando apareció acezante un tipo bajito, sin chaqueta, unos pantalones anchos sostenidos por unos tirantes de tres puntas.
      www.escritoresdelmundo.com
      Cabeza grande y achatada, con fuertes incisivos, anchos y blancos.
      www.faunaparaguay.com
      Claro, me lo seco que queda ondeado, con rizos anchos... así me gusta bastante.
      ahiequeprende.com
      Estos ecotonos pueden ser muy anchos, y contienen especies de ambos hábitats vecinos.
      www.jmarcano.com
      En caso de superponerse un medio exigido de salida con el de entrada y / o salida de vehículos, se acumularán los anchos exigidos.
      www.arquitectonline.com

      Parcourir le dictionnaire

      espagnol

      Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires