larghe dans le dictionnaire PONS

Traductions de larghe dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

I.largo <mpl -ghi> ADJ larga

    II.largo <mpl -ghi> SUBST m

      Traductions de larghe dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

      Afficher le résumé de tous les résultats
      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      chambergo
      cappello m (floscio a falde larghe)
      ¡cancha!
      largo!
      abrir (o hacer) cancha
      fare largo
      hacer corro
      fare largo
      holgado
      ampio, -a, largo, -a
      ancho de espaldas
      dalle spalle larghe
      tener buenas espaldas (o las espaldas anchas) fig
      avere buone spalle (o le spalle larghe) fig
      chato
      ≈ bicchiere da vino basso e largo
      chato
      ≈ vino che si beve in bicchiere basso e largo
      amplio
      largo, -a
      mar adentro
      al largo
      ancho
      largo, -a
      dos metros de ancho
      largo due metri

      larghe Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      in lungo e in largo
      a lo largo y ancho
      essere più largo che lungo
      ser más ancho que largo
      la corrente ci porta al largo
      la corriente nos lleva mar adentro
      è più largo che lungo
      es más ancho que largo
      girare al largo
      pasar de largo
      in lungo e in largo
      a lo largo y ancho
      il tavolo è lungo/largo un metro
      la mesa mide un metro de largo/ancho
      cappello m (floscio a falde larghe)
      chambergo
      avere buone spalle (o le spalle larghe) fig
      tener buenas espaldas (o las espaldas anchas) fig
      ≈ bicchiere da vino basso e largo
      chato

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      italien
      Il velivolo risultò sottopotenziato, gravato da una congenita instabilità direzionale nelle virate larghe mentre nelle strette tendeva ad entrare in frullino.
      it.wikipedia.org
      A ciò si aggiunga che andava in giro in costume macedone, con un copricapo a larghe tese e degli stivaletti.
      it.wikipedia.org
      Le scaglie, a seconda della specie, sono più o meno larghe, acuminate, serrate tra loro.
      it.wikipedia.org
      Recitava indossando un ampio mantello e un cappello a larghe tese.
      it.wikipedia.org
      Le donne indossavano gonne larghe e lunghe, strette nei loro corpetti.
      it.wikipedia.org
      La divisa casalinga presenta una maglia con strisce rossazzurre, molto più larghe di quelle dell'anno precedente.
      it.wikipedia.org
      Le orecchie sono grandi e larghe, cosparse di corti peli nerastri.
      it.wikipedia.org
      Nei suoi dipinti larghe linee scure cominciano a racchiudere spessi strati di colore plumbeo e sulfureo.
      it.wikipedia.org
      Aggiornando il progetto precedente venne realizzata un'ampia e moderna stazione ferroviaria con larghe banchine, pensiline e sottopassaggi.
      it.wikipedia.org
      Le orecchie sono grandi, larghe, triangolari e con una concavità sul bordo posteriore appena sotto la punta.
      it.wikipedia.org

      Parcourir le dictionnaire

      italien

      Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires