abierto dans le dictionnaire PONS

Traductions de abierto dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

abierto [aˈβĭɛrto] VERBE pp

    abierto → abrir

    Voir aussi : abrir

    I.abrir <3a, pp abierto> [aˈβrir] VERBE trans

    Voir le tableau de conjugaison

    II.abrir <3a, pp abierto> [aˈβrir] VERBE intr

    Voir le tableau de conjugaison

    abierto [aˈβĭɛrto, -a] ADJ, abierta

      I.abrir <3a, pp abierto> [aˈβrir] VERBE trans

      Voir le tableau de conjugaison

      II.abrir <3a, pp abierto> [aˈβrir] VERBE intr

      Voir le tableau de conjugaison
      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      explotación a cielo abierto
      coltivazione f a giorno

      Traductions de abierto dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

      Afficher le résumé de tous les résultats

      abierto Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      a corazón abierto MED
      a cuore aperto
      abierto a mediodía (tienda)
      orario m continuato
      abierto a mediodía (restaurante)
      aperto a mezzogiorno
      a campo abierto
      in campo m aperto
      cheque abierto
      assegno m trasferibile
      a cielo abierto
      all’aperto
      a cielo abierto MIN
      a giorno
      ver el cielo abierto fam
      aprire il cuore alla speranza
      explotación a cielo abierto
      coltivazione f a giorno
      la fiscalía ha abierto un expediente
      la procura ha aperto un fascicolo

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      espagnol
      Y bienaventurado es el que ha abierto los ojos del ciego.
      escrituras.tripod.com
      De largos indefinidos, en diferentes estilos, ladeado hacia un lado, de frente o ligeramente abierto en el medio.
      parati.taconeras.net
      Esa ofisina era el lugar ke más nesesitábamos ke estubiera abierto, pero el rradioperador lo abía dejado serrado kon doble yabe.
      eduardodavidlopezespinosa.blogspot.com
      Al laicado y a los grupos que forman se les escucha y sigue con estupor en los numerosos nuevos caminos que han abierto...
      www.jlcaravias.com
      Mi impresión es que termina en un modelo abierto.
      www.movilion.com
      Está abierto a todos los géneros, exhorta, conmueve, provoca, articula, somatiza y cuestiona la realidad, promoviendo su carácter de construcción audiovisual y sensitiva.
      www.radiosiete.com.ar
      Un exterior abierto salpicado de nubes desgalichadas y espigadas antenas colectivas, donde hoy falta el mar, al fondo.
      www.enriquevilamatas.com
      Una lata que se abre, un sobre que es abierto, un relicario que contiene cuatro fotos, una carpeta en la computadora.
      elmundoincompleto.blogspot.com
      El magosto está abierto a cualquiera que se acerque al punto de encontro.
      maletasaventureras.espacioblog.com
      Esta abierto al público en general, los que pueden subir sus 163 escalones y desde arriba apreciar unos paisajes panorámicos increíbles.
      www.extension.unicen.edu.ar

      Parcourir le dictionnaire

      espagnol

      Consulter "abierto" dans d'autres langues


      Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires