circulación dans le dictionnaire PONS

Traductions de circulación dans le dictionnaire espagnol»italien

circulación [θirkulaˈθĭon] SUBST f

circulación

circolazione f

poner en circulación

mettere in circolazione

retirar de la circulación

togliere dalla circolazione

circulación de aire

circolazione f d’aria

circulación monetaria

circolazione f monetaria

circulación sanguínea

circolazione f sanguigna

circulación giratoria

rotatoria f

circulación urbana

traffico m urbano

libre circulación POL

libera circolazione

impedir la circulación

impedire la circolazione

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

circulación fiduciaria

circolazione f fiduciaria

Traductions de circulación dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

circolazione

circulación f

libera circolazione DIR

libre circulación f

circolazione del sangue

circulación f sanguínea

mettere in circolazione

poner en circulación

ritirare dalla circolazione

retirar de la circulación

la viabilità è interrotta

la circulación está cortada

infrazione al codice stradale

infracción f del código de circulación

CdS

CC m (Código de Circulación)

CS

CC m (Código de Circulación)

personale viaggiante FERR

personal m de circulación

regolamento stradale

código m de circulación

norme di circolazione

normas fpl de circulación

circulación Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

código de la circulación

codice m della strada

impuesto de circulación

tassa f di circolazione

accidente de tráfico (o de circulación)

incidente m stradale

retirar de la circulación

togliere dalla circolazione

circulación de aire

circolazione f d’aria

permiso m de circulación

libretto di circolazione AUTO

código m de circulación

regolamento stradale

permiso m de circulación (del vehículo)

foglio complementare AUTO

personal m de circulación

personale viaggiante FERR

infracción f del código de circulación

infrazione al codice stradale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De esa suerte, la calle se llena de químicos lacrimógenos, de balizas y persecuciones, de vallas papales y sentidos de circulación normativizados.

eldesconcierto.cl

Eso es sólo en el modelo de ciudad, en la circulación y en las mamarrachadas.

www.antonioburgos.com

Este comportamiento supone una infrautilización de la vía ya que obstaculiza la circulación y obliga a otros conductores a hacer desplazamientos laterales innecesarios.

www.cronicanorte.es

Creo que eso favorecía la circulación y la mayor penetración del libro.

hablandodelasunto.com.ar

El espacio plaza se enriquece con el espacio de circulación calle, rambla o avenida y este último se singulariza con el primero.

www.franciscanos.net

Con una intensidad altísima tanto en la presión como en la circulación de balón.

noticierodiario.com.ar

Mejora la circulación, fortalece el sistema nervioso, posee propiedades calmantes y fortalecedoras.

www.shambalay.com

Creo yo que la variable a monitoriar es la velocidad de circulación de dicha emisión más que su monto nominal.

www.cartafinanciera.com

Eso, unido a la creación de cada vez más dinero electrónico de circulación internacional, ha puesto el poder financiero enteramente en manos privadas.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Una buena circulación requiere mantener las cañerías limpias y reparar las fisuras.

www.fuerzatres.com