permiso dans le dictionnaire PONS

Traductions de permiso dans le dictionnaire espagnol»italien

permiso [pɛrˈmiso] SUBST m

1. permiso:

permiso

permesso m

con permiso

con permesso

permiso de circulación AUTO

libretto m di circolazione

permiso de conducir

patente f di guida

permiso de residencia

permesso m di residenza

permiso de trabajo

permesso m di lavoro

2. permiso spec MIL :

permiso

congedo m

permiso

licenza f

permiso de maternidad

congedo m di maternità

estar con (o de) permiso MIL

essere in licenza

Traductions de permiso dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

permesso

permiso m

permesso di lavoro

permiso m de trabajo

permesso di soggiorno

permiso m de residencia

con permesso!

¡(con) permiso!

con il tuo permesso

con tu permiso

congedo

permiso m

congedo per maternità

baja f por maternidad, permiso m de maternidad

congedo matrimoniale

permiso m por matrimonio

permesso di soggiorno

permiso m de residencia

permesso d’importazione

licencia f (o permiso m) de importación

concessione edilizia

licencia f de construcción, permiso m de obras

licenza

permiso m

licenza

permiso m

concessione edilizia

licencia f (o permiso m) de obra(s)

foglio complementare AUTO

permiso m de circulación (del vehículo)

foglio rosa

≈ autorización para conducir en compañía de otra persona con carnet antes de obtener el permiso de conducir

tolgo il disturbo

con permiso, me retiro

permiso Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

estar con (o de) permiso MIL

essere in licenza

permiso m de circulación

libretto di circolazione AUTO

permiso m de trabajo

permesso di lavoro

permiso m de residencia

permesso di soggiorno

permiso m de circulación (del vehículo)

foglio complementare AUTO

permiso m de trabajo

permesso di lavoro

licencia f (o permiso m) de importación

permesso d’importazione

licencia f de construcción, permiso m de obras

concessione edilizia

licencia f (o permiso m) de obra(s)

concessione edilizia

baja f por maternidad, permiso m de maternidad

congedo per maternità

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tengo 40 años, hasta el permiso de camión, conduzco una moto de 125, un nissan kaskay y un cuadriciclo para mi trabajo de servicio a domicilio.

www.autobild.es

Sin embargo 1500 invasores, con permiso o sin él, talan todos los días la zona de amortiguamiento y avanzan hacia el centro.

www.derechos.org

Con eso usted le da a su padre el permiso necesario para entremeterse en sus asuntos personales.

www.finmundo.net

Pero el canon va mucho más lejos, y en cierta forma otorga el permiso a la sociedad para que pueda hacer uso de... la tecnología.

derechoaleer.org

Como os decía, tras la ducha colectiva nos dieron permiso para ir a la cantina hasta la hora de la cena.

jardin-mundani.blogspot.com

Allí nos dan el permiso de trabajo con visa en trámite.

nadaenespecial.com.ar

Esto apoya la transición de las mujeres al trabajo, como el permiso parental es compartido de manera más equitativa entre los padres.

www.wim-network.org

Es la mejor manera de hacerle un bypass al dispositivo haciendo le creer que con determinados permisos.

lojueguito.com

Cuando recibió el permiso de asilo tuvo varios trabajos breves, desde limpieza a clasificación de correo.

elrejunteil.wordpress.com

Ignorando que ese continente, a diferencia del nuestro, ha aprendido ya a hablar sin pedir permiso.

www.pajarorojo.info