nuevos dans le dictionnaire PONS

Traductions de nuevos dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de nuevos dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
nuovo
nuevo, -a
di nuovo
de nuevo
essere nuovo in una città
ser nuevo en una ciudad
nuovo
lo nuevo
che c’è di nuovo?
¿qué hay de nuevo?
nuovamente
nuevamente, de nuevo
riavvicinamento
(nuevo) acercamiento m
essere in rodaggio
ser nuevo
inutilizzato
sin utilizar, nuevo, -a
sol
(nuevo) sol m

nuevos Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

abrir nuevos mercados
aprire nuovi mercati
necesito zapatos nuevos
mi servono delle scarpe nuove
hasta nuevo aviso
fino a nuovo avviso
de nuevo cuño
di recente introduzione
sentirse como nuevo fig
sentirsi come nuovo
¿qué hay de nuevo?
che c’è di nuovo?
volver a sublevar, levantar de nuevo
risollevare fig
ponerse a hacer a/c de nuevo
rimettersi a fare qc
nuevo rico m , nueva rica f
arricchito
la presentación de un nuevo producto
la presentazione di un nuovo prodotto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Así, aunque afectados por la crisis mundial, estos clubes no han escatimado en gastos para lograr nuevos fichajes.
www.cuantoacuanto.com
A medida que los nuevos estudios confirman la escala del problema, el debate sigue caldeándose más y más.
www.radioelhatillo.com
Al laicado y a los grupos que forman se les escucha y sigue con estupor en los numerosos nuevos caminos que han abierto...
www.jlcaravias.com
La intensidad del proceso hidrolítico se traduce en el grado de lixiviación de elementos químicos y en la formación de nuevos minerales.
www.uclm.es
Si algo caracteriza los nuevos tiempos, es la capacidad que tienen los intelectuales de desnudarse y dejar sentir a sus lectores, el amartelamiento de sus almas.
www.edgarmorin.org
Cada año se publican en nuestro país nuevos descubrimientos sobre huellas fosilizadas.
aragosaurus.blogspot.com
Puesto que el pago por la información será indisociable de estos nuevos servicios.
html.rincondelvago.com
Querés recibir todas las novedades y los artículos nuevos, gratis en tu mail, te recomiendo suscribirte.
www.yomeanimoyvos.com
Aprovechar, si se ve conveniente, la creación de nuevos ministerios específicamente misioneros, como el de visitador misionero.
elcarmendeyarumal.org
Aquél era esa clase de agotamiento endorfínico que nace del deporte y de las experiencias únicas, del típico viaje magallánico en el que has descubierto nuevos finisterres.
www.opinionhoteles.com

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires