Traductions de „causado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

causado VERBE

Entrée d'utilisateur

causado ptcp

powstały ptcp

causar [kau̯ˈsar] VERBE trans

causar

powodować

causar efecto

wywoływać efekt

causar problemas

sprawiać problemy

causar risa

rozśmieszać

causar risa

pobudzać do śmiechu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sobre lo segundo, dio prioridad a la prevención de la contaminación futura y a la recomposición de los daños causados.

www.elbamba.com

Esto, sumado a la emotividad que todavía genera el accidente reciente, basta para explicar las furibundas reacciones que ha causado el artículo.

manchasenelfolio.wordpress.com

Estas sustancias podrían haber causado un gran daño ya que suelen ser fármacos falsos o que se utilizan erróneamente.

tecnicaquilmes.fullblog.com.ar

Podrá resolver su conflicto, sólo si llega a la información que lo ha causado.

fabiangarella.wordpress.com

Me hubiera gustado más haber los visto en diferente orden, aunq no dudo q me hubieran causado exactamente el mismo sentimiento.

segundacita.blogspot.com

Aún y que te hacen daño, te hacen sentir mal por el dolor que les ha causado.

www.unavidalucida.com.ar

Pero si en cambio me vuelvo a subir a una bicicleta apenas pueda, venceré el temor y el trauma causado se habrá ido.

laopcionv.wordpress.com

Los convocaba la ira y el estupor causado por algunas inverosímiles denuncias contra la condesa.

fundaciontem.org

Mi enfermedad me ha causado dolores que ni la medicina más poderosa pudo mejorar.

prensaislamica.com

El dolor causado por la depresión es muy semejante al denominado dolor fantasma, que es común entre las personas amputadas.

carlosfelice.com.ar