Traductions de „culpable“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . culpable [kulˈpaβle] ADJ

culpable

winny

declarar culpable

uznać winnym

ser culpable de algo

być winnym czegoś

II . culpable [kulˈpaβle] SUBST mf

culpable

winny(-na) m (f)

Expressions couramment utilisées avec culpable

declarar culpable

uznać winnym

reconocerse culpable

przyznać się do winy

ser culpable de algo

być winnym czegoś

declarar a alguien culpable

uznać kogoś winnym

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sabremos quienes son a los verdaderos culpables y responsables, que reiteró, deben pudrirse en la cárcel.

www.luisdelia.org

Hoy todos rogaron y algunos rezaron para que pague hasta el último culpable.

alfredoleuco.com.ar

Ergo, yo (que no soy la derecha) no soy culpable.

labarbarie.com.ar

Si realmente te motivásemos así, seríamos indirectamente culpable de llevarte a perder la vida a manos de un estafador.

circuloesceptico.com.ar

No voy a decir quién fue el culpable, están mis hijas de por medio.

polinodeangostura.blogspot.com

O que hay un / a culpable de que eso haya sucedido.

segundacita.blogspot.com

En 1999 el fallo judicial que condenó a los autores sentó un precedente inusual: los policías fueron declarados culpables sin que el cuerpo fuera hallado.

blogs.lanacion.com.ar

La amiga que les dice a tus amigas que no te hablen ella es la culpable no tu.

supertblog.com

Tendrían que dictar sentencia, pero quienes definirían quién es culpable o no serían precisamente esos jurados.

mst.org.ar

La realidad es que desde el último hincha arleco perdido por ahí hasta los últimos 3 presidentes fuimos culpables todos, en mayor o menor medida.

www.la-redo.net