Traductions de „desmereces“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . desmerecer [desmereˈθer] VERBE trans irrég como crecer

desmerecer

nie zasługiwać

desmerecer

nie być wartym

desmereces mi amor

nie zasługujesz na moją miłość

II . desmerecer [desmereˈθer] VERBE intr irrég como crecer

desmerecer de algo

być gorszym od czegoś

Expressions couramment utilisées avec desmereces

desmereces mi amor

nie zasługujesz na moją miłość

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por supuesto que esto no desmerece en absoluto a los grandes profesionales de operación de demandas y gestión de recursos actuales.

delodivinoylohumano.wordpress.com

No hay libro suyo que decepcione, ni que desmerezca.

latormentaenunvaso.blogspot.com

Es más, ni lo uno ni lo otro les desmerece como seres humanos.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Así edifican héroes y pecadores, prestigian ideas o las desmerecen.

basureronacional.blogspot.com

Quienes desde la oposición exigen cambios rotundos en función de una protesta desmerecen al sistema democrático.

tirandoalmedio.blogspot.com

Secretamente, cada una de ellas comenzó a desmerecer lo que a ellas mismas les había tocado en suerte, sus ancianos maridos, sus mezquinas riquezas.

www.letraurbana.com

No desmerezco la calidad de la película, para nada.

www.filmica.com

Según sus palabras, a estas alturas ningún país latinoamericano puede darse el lujo de desmerecer la importancia de la petroquímica en la vida moderna.

revistapetroquimica.com

La verdad que nos puso muy mal, porque todos esperaban que el equipo pasara, aunque no hay que desmerecer a ellos porque jugaron muy bien.

tn.com.ar

No se trata de hacer una crítica, ni de desmerecer su talentoso trabajo que admiro realmente.

carasdelgocefemenino.blogspot.com