Traductions de „pobłażanie“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

poblador(a) [poβlaˈðor(a)] SUBST m(f)

1. poblador (habitante):

poblador(a)

mieszkaniec(-nka) m (f)

2. poblador (colono):

poblador(a)

osadnik(-iczka) m (f)

población [poβlaˈθjon] SUBST f

1. población (efecto de poblar):

población

zaludnienie nt

población activa ÉCON

siła f robocza

2. población (localidad):

población

miejscowość f

3. población BIOL:

población

populacja f

I . poblar <o → ue> [poˈβlar] VERBE intr trans

1. poblar (colonizar):

poblar

kolonizować

2. poblar BOT:

poblar de algo

obsadzić czymś

3. poblar t. ZOOL (habitar):

poblar

zamieszkiwać

poblar

zasiedlać

distintas especies pueblan el fondo del mar

różne gatunki zamieszkują dno morza

II . poblar <o → ue> [poˈβlar] VERBE pron

poblar poblarse:

poblarse

zaludniać się

la costa se pobló rápidamente

wybrzeże zostało szybko zasiedlone

poblado¹ [poˈβlaðo] SUBST m

1. poblado (pueblo):

poblado

miasteczko nt

2. poblado (colonia):

poblado

osada f

pobreza [poˈβreθa] SUBST f

1. pobreza (miseria):

pobreza

bieda f

2. pobreza (pusilanimidad):

pobreza

małoduszność f

pobremente [poβreˈmente] ADV

pobremente

biednie

pobremente

ubogo

aplazable [aplaˈθaβle] ADJ

1. aplazable fecha prevista:

aplazable

dający się odłożyć na późniejszy termin

aplazable

dający się sprolongować

2. aplazable pago, plazo, deuda:

aplazable

dający się odroczyć