Traductions de „predominan“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

predominar [preðomiˈnar] VERBE intr trans

1. predominar (prevalecer):

predominar

górować

aquí predomina la corrupción

tu dominuje korupcja

2. predominar (ser numeroso):

predominar

przeważać

en este grupo predominan las niñas

w tej grupie przeważają dziewczynki

Expressions couramment utilisées avec predominan

en este grupo predominan las niñas

w tej grupie przeważają dziewczynki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por lo contrario, cuando predomina la inhibición, se trata de una depresión inhibida; quienes la padecen son personas malhumoradas, irritables, agresivas.

www.depresion.psicomag.com

Una composición en la que predominen las líneas verticales dará sensación de fuerza, elegancia, ascensión, espiritualidad.

elblogdepato.wordpress.com

Su arquitectura es propia del período en que los trabajos en hierro y metal predominaban.

jazminloboc.blogspot.com

Las tendencias auto destructivas predominan en múltiples aspectos de la actual administración.

focoeconomico.org

Como se ve, el chavismo predomina entre los pobres del lugar, pero no es la opción excluyente.

loquedigoynohago.blogspot.com

Esa concepción del hombre como unidad de cuerpo y alma es la que predominará, a la larga, en nuestra cultura occidental.

www.teinteresasaber.com

Recuerde que lo que predomina es el tiempo subjetivo.

gruporenacer.wordpress.com

Entre las especies predominan el aliso, la tipa, el laurel, el nogal y el horco molle.

www.estoyentucuman.com.ar

Entre los regalos más elegidos, predominaron clásicos como muñecas, autos, pelotas, juegos de rol y rompecabezas.

fmradioimpacto.com

En su aroma predomina el café y el tostado mezclado con algo de chocolate.

www.logiacervecera.com