Traductions de „rozpętać“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

respetar [rrespeˈtar] VERBE trans

1. respetar (honrar):

respetar

szanować

hacerse respetar

wzbudzać szacunek

2. respetar (cumplir):

respetar

przestrzegać

trompeta [tromˈpeta] SUBST f

trompeta

trąbka f

golpetazo [golpeˈtaθo] SUBST m

golpetazo

mocne uderzenie nt

topetazo [topeˈtaθo] SUBST m

topetazo

bodnięcie nt

petaca [peˈtaka] SUBST f

1. petaca (para cigarros):

petaca

papierośnica f

2. petaca (para tabaco):

petaca

tabakierka f

3. petaca AmLat (caja):

petaca

walizka f

4. petaca (baúl):

petaca

kufer m

5. petaca (cesto):

petaca

kosz m

6. petaca AmC (joroba):

petaca

garb m

respetable [rrespeˈtaβle] ADJ

1. respetable (digno de respeto):

respetable

godny szacunku

persona respetable

osoba f godna szacunku

2. respetable (notable):

respetable

znaczący

I . rozar <z → c> [rroˈθar] VERBE intr

rozar

ocierać

II . rozar <z → c> [rroˈθar] VERBE trans

1. rozar t. fig (tocar ligeramente):

rozar

pocierać

2. rozar (frotar):

rozar

trzeć

3. rozar AGR:

rozar

kosić

4. rozar animales:

rozar

wypasać

III . rozar <z → c> [rroˈθar] VERBE pron rozarse

1. rozar (restregarse):

rozarse

wycierać się

2. rozar (tropezarse):

rozarse

potykać się

3. rozar (trabarse la lengua):

rozarse

łamać sobie język

4. rozar (relacionarse):

rozarse

utrzymywać stosunki

carpeta [karˈpeta] SUBST f

carpeta

teczka f do akt

copete [koˈpete] SUBST m

1. copete (de persona):

copete

grzywka f

2. copete (de caballo):

copete

grzywa f

3. copete (de ave):

copete

czub m

4. copete (altanería):

copete

wyniosłość f

5. copete (linaje):

copete

ród m

ser de alto copete

pochodzić ze szlachty

rozante

Entrée d'utilisateur

rozante

poślizgowy