Traductions de „comienzo“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

comienzo [koˈmjeṇθo] SUBST m (principio)

comienzo

começo m

al comienzo

no começo

comenzar [komeṇˈθar]

comenzar irrég como empezar VERBE trans, intr:

comenzar

começar

Expressions couramment utilisées avec comienzo

al comienzo

no começo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Comienzo por la parte mala, la gran mayoría de la audiencia del viernes eran púberes y adolescentes.

www.thalskarth.com.ar

Sumemos a esto que coincide con el comienzo de las clases, es decir, con un tiempo de ordenamiento en las actividades humanas.

padrefabian.com.ar

Sería un buen comienzo que quede claro que todos queremos lo mejor.

www.ladorrego.com.ar

Fin de esta escena, comienzo de una trama apenas paralela.

weblogs.clarin.com

En el segundo tiempo sentimos el desgaste del comienzo del partido.

www.planetabocajuniors.com.ar

Otro lugar que cumple con estas condiciones el centro municipal de exposiciones, lugar donde se hacia en los comienzos.

autoblog.com.ar

Es imposible por los sistemas de fabricación en serie de los automóviles desde sus comienzos pero...

alt-tab.com.ar

O sea, la fecha proclamada oficialmente como el comienzo compulsivo de la desinversión.

lamisereporc.blogspot.com

Guía de buenas prácticas en noticieros (se dio comienzo en esta plenaria a su elaboración).

www.consejoinfancia.gob.ar

La pregunta es porque el consumo se mantiene a tan bajo nivel en el comienzo de 2010.

www.democraciasocialista.org