Traductions de „deducir“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

deducir [deðuˈθir]

deducir irrég como traducir VERBE trans:

deducir

deduzir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Del estudio de las sombras se puede deducir, como veremos más adelante, que la luz viaja en línea recta.

biblioteca.unsl.edu.ar

Esta regla se deduce inmediatamente de dicho principio.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Solo una hora por la tarde, y si es más que eso, se deduce del sueldo.

blog.sabf.org.ar

De esto se deduce que el envejecimiento y los efectos del afeitado sean las principales preocupaciones dermatológicas masculinas.

revistamagna.com.ar

Sin embargo, no se deduce de esto, necesariamente, que la; supremacía se reduzca a cero antes de la derrota del enemigo.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Deducían que eran ellos quienes tenían más experiencia para contar la noticias.

www.amphibia.com.ar

Del mismo modo, desde nuestra ignorancia bosónica, podíamos deducir aproximadamente algunos valores de lo que faltaba.

www.cibermitanios.com.ar

De esto se deduce que nada existe en estado puro ni tampoco en absoluta quietud, sino en una continua transformación.

serconcientes.blogspot.com

Considerando lo antes mencionado, se deduce que un mensaje textual siempre se verá ante dos limitantes de importancia.

www.infocomercial.com

En resumen, deducimos esto, que son interpretaciones mías (y no una verdad absoluta) de los datos: 1.

www.pseudociencias.com