Traductions de „denuncia“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

denuncia [deˈnuṇθja] SUBST f

denuncia

denúncia f

denunciar [denuṇˈθjar] VERBE trans

denunciar

denunciar

denunciar a alguien por algo

denunciar alguém por a. c.

Expressions couramment utilisées avec denuncia

formular denuncia contra alguien

apresentar denúncia contra alguém

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hicimos la denuncia y la directora me dijo que no sabía nada, recordó.

www.telediariodigital.net

Las etapas son normales, todos pasamos de la denuncia a un momento de ataque y a uno de reflexión.

tierraentrance.miradas.net

Ya radiqué la denuncia y tengo mi teléfono intervenido.

www.eldiaonline.com

Justo a dos meses de las elecciones aparece la denuncia y se presenta a ver la un candidato a concejal de la oposición.

www.diariodepuan.com.ar

Retenga la mayor cantidad de datos de los delincuentes y haga la denuncia.

procedimientospolicialesargentina.blogspot.com

Pública, bien pública... tanto la denuncia como el reclamo.

www.elregionalvm.com.ar

Obviamente que si uno hace una denuncia con cargos falsos y luego es rechazada, muy bien no queda.

www.elcomodorense.net

Allí se investiga su denuncia, un expediente con el número 7155 / 10.

cosecharoja.org

Pero no pueden ir más allá de la superficie porque las denuncias sobre narcotráfico se remontan a los '90, cuando el peronismo gobernaba la provincia.

frentepopulardariosantillan.org

Mi amiga no quiso hacer la denuncia, yo fui a hacer la - - cuenta con cara de ilusa -.

nos-comunicamos.com.ar